Hint

Intro

هل تحلم بمشاهدة بحيرات براقة كوجه المرآة وصخور مذهلة وينابيع نقية وصافية صفاء الكريستال والتمتع بالوديان الهادئة، والقرى الخلابة ومقابلة أناس ودودين؟ إذاً، أهلاً بكم في ابينزيلر لاند!

Description

The hilly pre-Alpine landscape and impressive rock faces of the Säntis range offer a wide diversity of hiking trails. The network of trails extends no less than 1,200 km. They include around 20 themed trails that families will find particularly enjoyable. There are fine panoramic views of Lake Constance and the Alpstein range to be had from all the little villages and hamlets along the way. Guests are invited to enjoy these views, to get to know the living local traditions and customs, and to savour the excellent cuisine.

No other region of Switzerland can rival the Appenzellerland for traditions and customs that still form an integral part of everyday life. As soon as nature awakes from its winter sleep, herdsmen in their traditional costumes lead their colourfully adorned animals to the Alpine pastures. From July to September, “Stobete” festivals are celebrated with folk music, dancing and yodelling (“Zauren”). In the autumn, there are cattle shows, in which the best of breed is chosen. “Silvesterchlausen” is celebrated on St. Sylvester's Day, the last day of the year, and again on 13 January. In a unique tradition, men and boys don old-time masks, colourful robes and the characteristic headdresses, and go from door to door, yodelling.

Meanwhile, the Appenzellerland is transformed into a snow-white fairytale landscape to gladden the heart of outdoor fans, whether they are out and about on snowshoes, cross-country or touring skis, or simply on foot. 

شتاء

تسعد هذه المنطقة قلوب محبي المشي بأحذية الثلج لمسافات طويلة ومتزلجي النزهات، ومحبي المشي الشتوي لمسافات طويلة والتزلج عبر البلاد. أما بالنسبة لزوارنا الأصغر سناً، فبإمكانهم الانزلاق على مزالجهم إلى أسفل الوادي وذلك على واحد من مسارات التزحلق العديدة. تعتبر أماكن التزلج الرائعة لدينا صغيرة بما يكفي ليكون كل المتزلجين على مرأى النظر ومجهزة بأماكن سهلة للتزلج وذلك لتناسب العائلات والمبتدئين. يعتبر المشي الشتوي لمسافات طويلة ضمن الغابات المكسوة بالثلج مروراً بالأكواج الجميلة و المزينة بفن رائع من التجارب المذهلة حقاً. توفر منطقتنا الكثير من المشاهد الطبيعية الشتوية، والمناسبات والنشاطات التي ستحملها دائماً في ذاكرتك. خذ وقتك للتمتع بهذه التجارب الرائعة.

Summer

يبدأ فردوس المشي لمسافات طويلة في ابينزيلر لاند عند الهضاب الممتدة بلطف حول بحيرة كونستانس عبر المراعي الخضراء ليصل إلى ما قبل جبال الألب في سانتيس ماسيف. إن مصطلحات من مثل العافية و الرفاهية هي ليست مجرد كلمات بلا معنى هنا. حيث العديد من الفنادق ومنشآت منتجعات الصحة والاستجمام المجهزة بأحدث التجهيزات والمرافق لترحب بزوارها. تعتبر هذه المنطقة من أكثر المقاطعات التي تمثل النموذج السويسري، حيث لاتزال التقاليد تمارس هنا وبشكل جيد، و تسحر الزوار من خلال العادات الأصيلة وفن الطهي والمطبخ الممتاز. استمتع بنمط الحياة الممتاز والمتفوق لدينا: حيث النقاء الممزوج مع الفكاهة اللطيفة. لن تواجه في ابينزيلر لاند أي ضجيج أو أماكن تزلج شديدة الازدحام. تقدم هضاب هذه المنطقة التي تقع قبل جبال الألب والجبل العظيم ألبشتاين أرض العجائب لفصل الشتاء ذو الثلج الابيض.

Hint

Overview
ابينزيلرلاند
شرق سويسرا/ ليختنشتاين
Show on map

Hotels

  • زانتيش, شرق سويسرا/ ليختنشتاين Säntis - the Hotel 3 Stars

    Recommended by Switzerland Tourism
    Hotels مزيد من المعلومات
  • Gonten, شرق سويسرا/ ليختنشتاين Appenzeller Huus 3 Stars

    Recommended by Switzerland Tourism
    Hotels مزيد من المعلومات
  • Heiden, شرق سويسرا/ ليختنشتاين فندق هيدين 4 Stars

    Recommended by Switzerland Tourism
    Hotels مزيد من المعلومات
  • Weissbad, شرق سويسرا/ ليختنشتاين فندق هوف فايسباد 4 Stars

    Recommended by Switzerland Tourism
    Hotels مزيد من المعلومات
  • Teufen, شرق سويسرا/ ليختنشتاين Anker Hotel & Restaurant

    Hotels مزيد من المعلومات

Restaurants

  • Urnäsch, شرق سويسرا/ ليختنشتاين مطعم سكيهاس اوستريج – 1080 م

    Restaurants Learn more

معلومات السفر: ابينزيلرلاند