Mid-Winter Customs in Hallwil (AG)
Hallwil
Search Switzerland for
Aarau, Bachfischet
AI/GL, Landsgemeinden
Ajoie: St. Martin
Appenzell, Schutzengelfest
Appenzell: Music Festival
Basel, Fasnacht
Basel, Vogel Gryff
Baselbiet, Banntag
Begnins, May Day
Bellinzona: Piazza
Bern, Zibelemärit
Beromünster,Auffahrtsumritt
Brünig: Dividing the Cheese
Brünig: Swiss Wrestling
Commemorations
Düdingen, Herrgottstag
Engelberg-Titlis
Ermatingen, Groppenfasnacht
Ernen: Festival
Evolène: The Carnival
Folklore Festival
Fribourg, St. Nicholas
Frutigen: Culture Trail
Geneva, Escalade
Glarnerland, Klausschellen
Goms: Cattle Descent
Graubünden, Chalandamarz
Grimentz: Inalpe Festival
Grindelwald: Yodelling Fair
Gruyere: Desalpe
Hallwil, Customs
Kandersteg: Festival
Küssnacht a.R., Klausjagen
Laupen, Achetringele
Lenk i.S.: Farmers Festival
Liestal, Kienbesenzug
Lötschental, Roitschäggätä
Lucerne, Carnival
Mendrisio, Easter
Nendaz: Alphorn
Neuchâtel, Vintage Festival
Poschiavo, Gita a Selva
Richterswil, Räbechilbi
Riederalp:Sheperds Festival
Rigi: Folklore Day
Ringgenberg: Folklore
Romont, Pleureuses
Rütlischiessen
Saignelégier, Horse Show
Sarnen, Aelplerchilbi
Schwägalp: Wrestling
Scuol, Hom Strom
Solothurn, Carnival
Spiez: Lake Night Festival
Spiez: Vintners' Festival
St. Antönien: Folk Music
St. Gallen, Kinderfest
St. Stephan: Cattle Descent
Stoos: Wrestling
Sursee, Gansabhauet
Swiss National Day
Thun: Fulehung
Ticino, Risottata
Urnäsch, Silvesterkläuse
Valais, Cow fights
Visp: Alpine Festival
Visp: Friday Market
Visp: Wine Festival
Weinfelden, Bochselnacht
Wil, Silvesterumzug
Winterthur, Albanifest
Ziefen, Nünichlingler
Zug, Carnival Customs
Zurich, Knabenschiessen
Zurich, Sechseläuten

Last Sunday in November or first Sunday in December: whip-cracking contest; Second Thursday in December: Chlausjage; December 24, 25: Visit of the Christmas child; December 31: Flailing of the threshing board; January 2: Masked mischief makers.
The village of Hallwil, in Reformed Aargau, is the only one far and wide to maintain a complete cycle of winter customs, all taking place within one month. Such an effort naturally requires the initiative and involvement of many people.
The fun starts with the Chlauswettchlöpfe, or popular whip-cracking contest, on the last Sunday in November or first Sunday in December. Boys, youths, and young men are separated in three categories. The competition consists in cracking whips which are three to five yards long. Experienced judges evaluate the performance on the basis of strict criteria. The winner receives a pewter pitcher, a challenge trophy. Runners-up receive other gifts. The main attraction of the day is, of course, the joint performance of the approximately thirty participants.
As a next step, six boys, 13 or 14 years old, who know how to crack their whips, lead the Chlausjage (pursuit of St. Nicholas). On the second Thursday in December, they represent six traditional figures of mischievous and admonishing "spirits" who visit the homes in the village to distribute gifts to the children or to scold them, according to the merits of each child.
On Christmas Eve and Christmas, seven girls, the same age as the boys, act out an old custom restricted to the innermost circles of the village. A veiled Wienechtchind (Christmas child), clad in white, and six companions in rosecolored garments visit village families in the evening. The Wienechtchind greets everyone present with a silent handshake and distributes cookies to the children while the other girls sing a Christmas carol. Then they all depart as silently as they have arrived.
On New Year's Eve, close to midnight, the people of the village gather around a bonfire on the hill above. At ten minutes to twelve, eight men begin to flail a threshing board according to a precise rhythm. When midnight is only a breath away, they suddenly stop, only to resume the flailing with even greater zeal once the bells ringing in the new year have ceased. After a good quarter of an hour, the air is well cleansed, the spirits laid to rest.
Bärzelistag (January 2, Berthold's Day) completes the cycle. Fifteen unmarried adults form a masked group, with five each representing "the green", "the parched brown", and a camel with camel drivers. The green group symbolizes spring and life, the brown group winter and death. In the early afternoon, the masked figures run through the village, engaging in all kinds of mischief. They then extend their efforts to neighboring communities, before concluding their exuberant incursions with an evening meal together.
More links
Contact Information
- Tourismus Lenzburg Seetal
Kronenplatz 24
5600 Lenzburg
Tel. +41 (0)62 886 45 46
Fax +41 (0)62 886 45 35
tourismus@lenzburg.ch
www.lenzburg.ch

