CHOOSE LANGUAGE
InviernoVerano Ciudades OfertasMultimedia

Aquí se habla alemán - y también francés

Biel

Buscar en toda Suiza para
Ver en forma de lista
Biel
Biel
 
Biena es la única ciudad suiza en la que los idiomas oficiales son tanto el alemán como el francés. Los nombres de las calles figuran en los carteles en ambos idiomas.

News
 
 
 



23. November 2008
Advent Market, Erlach
30. November – 2. December 2008
Santa Claus Market, Aarberg
1. December 2008
Christmas Market, Büren an der Aare
6. – 24. December 2008
Christmas Market, Biel/Bienne
9. December 2008
Christmas Market, Nidau
11. December 2008
Santa Claus Market, Biel/Bienne

Aquí se percibe la mentalidad ágil proveniente de la mezcla de los dos idiomas. Biena tiene una palpitante ciudad nueva y una tentadora ciudad antigua para ir de compras. Además, Biena es una metrópolis relojera tradicional que aún cultiva la típica manufactura suiza. De esta ciudad, que marca el límite idiomático de Suiza, se llega rápidamente a las maravillosas laderas verdes del Jura y el paisaje de los tres lagos (de Biena, de Neuchâtel y de Murten) está frente a la puerta.

5 buenos motivos para visitar Biena
  • La ciudad bilingüe situada en un seductor paisaje lacustre, es la metrópolis suiza de la relojería.
  • La maravillosa ciudad antigua, intacta, con su iglesia gótica del siglo XV.
  • El acceso a los 3 lagos (de Biena, de Neuchâtel y de Murten) con varias rutas navegables en verano.
  • Punto de partida para excursiones al Jura, a los lagos y ala región central del cantón de Berna. Naturaleza pura, clima benigno, paisajes intactos - el entorno de bosques y viñedos invita a quedarse.
  • Muchas posibilidades para practicar deporte en la ciudad y en la región; caminatas, deporte acuático, excursiones en bicicleta, deportes de moda, etc.
Pulsar en el mapa para detalles

Más enlaces

Contactar informaciones

Descargar