Lugares de vacaciones en Suiza

Aarau, ciudad principal del cantón de Argovia en el Mittelland suizo, se halla a orillas del río Aare, que dio su nombre a la ciudad y al cantón. El atractivo casco urbano se jacta de los lados inferiores más bellos, pintados, de tejados de Suiza, los así llamados "Dachhimmel". En fiestas y desfiles como "Maienzug" o "Bachfischet", los habitantes de la ciudad demuestran su carácter alegre.

Apenas si hay otra ciudad que logró conservar sus características históricas como Berna, la capital de Suiza. El casco antiguo de Berna se halla en la lista de los patrimonios de cultura mundiales de la UNESCO, contando con 6 kilómetros de arcadas, las así llamadas "Lauben", uno de los paseos de compras más largos y protegidos contra la intemperie de Europa. En el Zentrum Paul Klee se halla la colección más grande del mundo de obras del artista.

The town of Biel, the metropolis of Swiss watchmaking, lies at the eastern end of Lake Biel, at the foot of the Jura in the delightful Lake Region. The charm of bilingualism, the intact old town and its location as the gateway to the three peripheral Jura lakes (Lakes Biel, Neuchâtel and Murten) make the town an attractive starting point, but also a destination for excursions.

La pequeña ciudad de Burgdorf a la entrada al valle Emmental - una región bien conocida gracias al queso del mismo nombre, caracterizada por colinas y bosques y típicas casas rurales - posee un idílico casco medieval con casas patricias de la época barroca tardía y un palacio impresionante. La ciudad es punto de partida ideal para excursiones al Emmental o para visitar las ciudades del entorno como Berna, Solothurn, Biel y Thun.

Muchos suizos conocen la melancólica canción popular del «Vreneli ab em Guggisberg» y su amor desgraciado. Sin embargo, quien elige Guggisberg en la región prealpina de berna Gantrisch como destino de vacaciones o de una excursión tiene suficiente motivo para estar feliz.