Berna

Berna Región

View of the Old Town with the Nydegg Church on the left, the spire of the Cathedral in the background and the Swiss Parliament Building on the right.

View of the Old Town with the Nydegg Church on the left, the spire of the Cathedral in the background and the Swiss Parliament Building on the right.

Bundeshaus und die Aare von der Monbijou-Brücke

Bundeshaus und die Aare von der Monbijou-Brücke

Bern-Altstadt - Münstergasse

Bern-Altstadt - Münstergasse

Zytglogge, Kramgasse, Bern

Zytglogge, Kramgasse, Bern

A1 Wankdorf Nord direction Lausanne

A1 Wankdorf Nord direction Lausanne

Bärenplatz, Stadt Bern

Bärenplatz, Stadt Bern

Bern

Bern

A6 Wankdorf Nord direction Grauholz

A6 Wankdorf Nord direction Grauholz

A6 Ostring direction Wankdorf

A6 Ostring direction Wankdorf

A12 Weyermannshaus direction Fribourg

A12 Weyermannshaus direction Fribourg

A1 Felsenauviadukt direction Vaud

A1 Felsenauviadukt direction Vaud

Bern - Sky View 1

Bern - Sky View 1

A1 Betlehem Bern direction Ville

A1 Betlehem Bern direction Ville

Schloss Bümpliz, CH-3018 Bern

Schloss Bümpliz, CH-3018 Bern

A1 Grauholz direction Zurich

A1 Grauholz direction Zurich

Bärecam

Bärecam

Apenas si hay otra ciudad que logró conservar sus características históricas como Berna, la capital de Suiza. El casco antiguo de Berne es Patrimonio Mundial de la UNESCO, contando con 6 kilómetros de arcadas, las así llamadas "Lauben", uno de los paseos de compras más largos y protegidos contra la intemperie de Europa.

Compartir contenidos

Gracias por su calificación

Guía de la Ciudad Berna

Cityguide PDF Teaser

Las informaciones más importantes, excursiones, eventos y mucho más.
Versión impresa para llevar.
Descargar (PDF)

Mobile App

Un fin de semana perfecto en Berna

Por primera vez en Berna

Con sus numerosas fuentes, fachadas de arenisca, callejones y torres históricas, la ciudad ofrece un aire medieval singular. La vista más bella al casco antiguo a orillas del río Aare se disfruta desde el Rosengarten (jardín de rosas) encima del BärenPark (parque de osos) o bien desde la plataforma de la catedral de 101 metros de altura. Los antiguos fuertes y bastiones se hallan a gran altura encima del río. Los boutiques, bares y teatros de cabaré del casco antiguo, en parte en las bóvedas de sótanos así como los pequeños cafés callejeros atraen tanto a los habitantes de la ciudad como también a los turistas. A pesar del excelente sistema de transportes públicos, conviene explorar a pie el centro de Berna.

La colección mundialmente más importante de obras del artista Paul Klee se halla en el Zentrum Paul Klee en la periferia de la ciudad. La casa de Albert Einstein es testimonio de la estadía del físico a principios del siglo XX en Berna, pudiendo ser combinada con una visita al Museo Einstein. En el museo histórico, el museo de arte, el museo alpino suizo y el museo de comunicación, entre otros, la ciudad de Berna presenta numerosas exposiciones.

Berna es sede del gobierno de Suiza. A solo pocos pasos de la estación principal de ferrocarril se halla el edificio impresionante del "Bundeshaus". Por lo general, las puertas del edificio del parlamento están abiertos para visitantes y con un poco de suerte encontrará a uno de los miembros del gobierno en los callejones de la ciudad.

En verano, el Aare limpio invita asimismo a bañar; los nadadores muy buenos y experimentados incluso disfrutan, nadando, de una vista hermosa al cercano Bundeshaus. Asimismo en las orillas del río se halla el jardín botánico, el zoológico Dählhölzli y el antiguo barro de la ciudad Matte. Berna y el oso, su animal heráldico, están estrechamente vinculados. En una visita a la ciudad debe visitar imprescindiblemente el BärenPark (parque de osos), el espacio vital de una familia de osos.

En las plazas del centro, unos mercados semanales de colores alegres ofrecen sus productos. Un atractivo especial es el Zibelemärit, celebrado el cuarto lunes en noviembre: ya en la madrugada de este día, acude gran número de visitantes a esta tradicional fiesta popular dedicada a la cebolla.

Berna es la puerta a los Alpes, en el centro de Suiza. La capital es accesible fácilmente en coche o en avión vía el aeropuerto de Bern-Belp, contando con enlaces de autobús directamente hasta el centro de la ciudad. Quien prefiere viajar en tren podrá beneficiarse de una extensa red ferroviaria que garantiza enlaces directos a las importantes ciudades europeas. Gracias a su ubicación céntrica, Berna se presta además de manera óptima para pernoctaciones y excursiones a toda Suiza.

Verano

La antigua ciudad, situada en el meandro del Aar se ha declarado Patrimonio mundial por la UNESCO. Aquí se puede pasear a la sombra de los 6 kilómetros de arcadas medievales (Lauben).

Destacamos

  • UNESCO - casas de piedras, callejones, fuentes y un aire medieval confieren al caso antiguo un ambiente singular.
  • Lauben - las arcadas que atraviesan la ciudad entera permiten hacer compras independientemente del tiempo que haga.
  • Zentrum Paul Klee - la colección más grande del mundo de obras del artista Paul Klee; el centro cultural diseñado por el famoso arquitect italiano Renzo Piano consiste en tres partes ondulares del edificio.
  • En el BärenPark (parque de osos) podrá observar la graciosa y célebre familia de osos.
  • Sede del gobierno - el "Bundeshaus" es un de los monumentos de Berna y sede del gobierno suizo. Disfrute de un paseo con notas políticas por el mercado semanal bernés, en la Bundesplatz (plaza de la Federación).

Eventos principales

  • Zibelemärit - el 4º lunes de noviembre, las calles de Berna están completamente cubiertas de confetti. En los numerosos puestos se ofrecen las trenzas de cebollas así como pasteles de cebollas (noviembre).
  • Gurtenfestival - Cada verano decenas de miles acuden a la montaña casera de Berna, donde se celebra este festival de varios días de duración con artistas de la escena de música internacional (julio).
  • Berner Jazzfestival - el festival de jazz atrae a visitantes del interior y del extranjero que acuden a la capital del país; mientras tanto se considera como uno de los espectáculos más tradicionales del mundo del jazz (marzo a mayo).
  • Berner Tanztage - representaciones, workshops, discusiones y exposiciones acerca del baile (junio).
  • Buskers Bern Strassenfestival - los espectáculos de cabaré figuran en el primer plano de Buskers Bern. Conforme a un programa fijo y el principio de rotación, de presentan artistas en unas 20 plazas del casco antiguo (agosto).
  • Noche de museos - cada año, la primavera cultural de la capital comienza con la Noche de Museos. Entonces, los museos de Berna abren sus puertas hasta las primeras horas de la madrugada, atrayendo a miles de noctámbulos (marzo).
  • Grand Prix - la carrera a pie más grande de Suiza es un espectáculo extraordinario ante el impresionante escenario del Patrimonio Mundial de la UNESCO (mayo).

Seleccionar una vista diferente de sus resultados: