Datos generales Zweisimmen
última actualización: 11 de febrero de 2012
| Información de la localidad / Accesos |
|
|
Altitud ciudad/localidad
|
948
m.s.n.m
|
|
Número de habitantes - total:
|
3100
|
|
En las montañas
|
X
|
|
Accesible en tren / tren de cremallera / tren de montaña
|
X
|
|
Accesible en coche privado
|
X
|
| Afstand tot int. luchthaven |
|
|
max. 3 h
|
|
| Alojamiento todo el año |
|
|
Hoteles/ Pensiones - número total de establecimientos:
|
8
|
|
Hoteles/ Pensiones - número total de camas:
|
295
|
|
Apartamentos y chalets - número total de camas:
|
1686
|
|
Alojamiento para grupos - número total de camas:
|
690
|
|
Alojamiento Bed-and-Breakfast
|
X
|
|
Hotel económico
|
X
|
|
Dormir en el granero
|
X
|
|
Refugio de montaña/ Cabaña
|
X
|
| Deporte y balnearios todo el año |
|
|
Circuito fitness
|
X
|
| Cultura/ Ocio todo el año |
|
|
Exposición permanente
|
X
|
|
Conciertos, organizados regularmente
|
X
|
|
Visita organizada de la ciudad, a pie
|
X
|
| Más información todo el año |
|
|
Centro de Congresos-Capacidad máxima - número de personas:
|
300
|
|
Teléfono de información de remontes:
|
033 748 82 82
|
| Destino de vacaciones / Medios de transporte en verano |
|
|
Altitud del lugar de recreo desde
|
950
m.s.n.m
|
|
Altitud del lugar de recreo hasta
|
2011
m.s.n.m
|
|
Transporte público local en verano - total:
|
1
|
|
Altitud máxima de los remontes en verano
|
2005
m.s.n.m
|
|
Telecabinas en verano - total:
|
1
|
| Deporte y balnearios en verano |
|
|
Rutas de senderismo
|
300
km de verano marcadas
|
|
Senderos sin pendiente (sillas de ruedas, cochecito bebés)
|
15
km
|
|
Camino marcado para bicicletas
|
80
km
|
|
Pistas marcadas de mountainbike
|
150
km
|
|
Pista de descenso marcada para bicicletas
|
0
km
|
|
Bicicletas, rutas a lo largo de todo el país
|
X
|
|
Campo público de Beach-Volleyball
|
1
|
|
Pistas de esquí de verano marcadas
|
0
km
|
|
Pista de esquí de fondo de verano marcada
|
0
km
|
|
Pista marcada para rollers y skaters
|
0
km
|
|
Pista de Devalkarts en invireno
|
0
m longitud
|
|
Pista de Trottinherbe
|
0
|
|
Otros deportes de verano:
|
Trottinetplausch Sparenmoos/Zweisimmen,
Trottinetplausch Rinderberg/Zweisimmen,
Seilpark Zweisimmen
|
| Más información de verano |
|
|
Camping en verano
|
X
|
| Familias / Niños en verano |
|
|
Parque de aventuras para niños
|
X
|
| Más información de verano |
|
|
Monumento paisajístico
|
Steinwild in den Spillgerten,
Moorlandschaft auf dem Sparenmoos,
Natur pur am Seebergsee
|
| Familias / Niños en verano |
|
|
Animación organizada para niños
|
X
|
| Más información de verano |
|
|
Cultura-monumentos:
|
Heimatmuseum, geöffnet von Mitte Mai bis Ende Oktober, jeweils Mittwoch, Samstag und Sonntag von 14.00 - 16.30 Uhr,
Kirchenbezirk,
Burgenweg,
Obersimmentaler Hausweg
|
|
Camino cultural / temático:
|
Obersimmentaler Hausweg, Themenwege auf dem Sparenmoos und Burgenweg Zweisimmen - Mannenberg.
|
|
Link interesante con información de verano - URL
|
www.gstaad.ch/zweisimmen
|
| Novedades / Nueva infraestructura inverno: |
|
|
Novedades top invierno:
|
* Neue Skicross-Piste am Rinderberg
* Kinder bis 9 Jahre fahren wiederum gratis mit den Bergbahnen von Gstaad Mountain Rides!
*Dues Siemenes Bänkli auf Spazierwegen*
|
| Live Cams |
|
|
Live Cam 1
|
www.gstaad.ch/de/page.cfm/Gstaadinfo/LiveCams
|
|
Live Cam 2
|
www.gstaad.ch/de/page.cfm/Gstaadinfo/LiveCams
|
| Deportes de invierno / Remontes en invierno |
|
|
Nombre del dominio de deportes de invierno:
|
Gstaad Mountain Rides, Rinderberg
|
|
Altitud del dominio de esquí alpino desde
|
950
m s.n.m
|
|
Altitud del dominio de esquí alpino hasta
|
2008
m s.n.m
|
|
Escuela de la nieve (tel.)
|
033 722 11 33
|
|
Fecha inicio de temporada:
|
17.12.2011
|
|
Fecha fin de temporada:
|
09.04.2012
|
|
Transporte público local en inivierno - total:
|
19
|
|
Transporte público subregionale - total:
|
57
|
|
Atitud máxima de los remontes en invierno
|
1985
m s.n.m
|
|
Telecabinas - total:
|
0
|
|
Schneeförderband- Anzahl
|
0
|
|
Trenes de cremallera - total:
|
0
|
|
Teleféricos - total:
|
0
|
|
Telecabinas - total:
|
4
|
|
Telesillas - total:
|
8
|
|
Telearrastres - total:
|
7
|
| Esquí alpino |
|
|
Información de la nieve:
|
033 748 82 82
|
|
Messpunkt Pistengebiet Unten m ü.M.
|
950
|
|
Point of measure ski area top
|
2008
m
|
|
Pistas total:
|
32
|
|
Pistas de esquí marcadas locales
|
88
km
|
|
Pistas de descenso con cañones de nieve
|
47.7
km
|
|
Dominio de esquí alpino con abono subregional
|
220
km
|
|
Pistas de esquí iluminadas
|
4.4
km
|
|
Nivel de dificultad de las pistas
|
71
% fácil
|
|
Nivel de dificultad de las pistas
|
24
% medio
|
|
Nivel de dificultad de las pistas
|
5
% difícil
|
|
Nivel de dificultad de las pistas
|
0
% Expertos
|
|
Dominio de esquí alpino superficie
|
0
m2:
|
|
Pistas de Carving
|
0
km cerradas y marcadas
|
|
Pista con nieve virgen(Freeride)
|
0
km controlada y marcada
|
|
Pistas de telemark
|
0
km cerradas y marcadas
|
|
Pistas de bañeras marcadas
|
0
km
|
|
Pistas de Snow-/Boardercross - total:
|
1
|
|
Pistas de Snow-/Boardercross
|
0.75
km marcadas
|
|
Recorrido con cronómetro automático
|
X
|
| Snowboard |
|
|
Número de Snowboardparks - total:
|
2
|
|
Halfpipes - total:
|
0
|
|
Snowboard más bajo
|
1700
m s.m
|
|
Snowboardpark más alto
|
1900
m.s.n.m
|
|
Ascensor al snowboardpark
|
X
|
|
Snowboard-teléfono:
|
033 748 82 82
|
| Esquí de fondo / Senderismo de invierno |
|
|
Cross country comments
|
Das Langlaufzentrum Sparenmoos auf 1'650 m.ü.M. ist sehr schneesicher und bietet mit dem Berghotel Sparenmoos ideale Infrastruktur.
|
|
Esquí de fondo-teléfono:
|
033 722 11 33
|
|
Altitud del dominio de esquí de fondo desde
|
1230
m s.n.m
|
|
Atitud del dominio de esquí de fondo hasta
|
1451
m s.n.m
|
|
Pistas de esquí de fondo clásicas
|
31
km
|
|
Pistas de esquí de fondo
|
85.1
km subregionales
|
|
Pista de skating
|
26
km
|
|
Senderos marcados para esquí
|
79.6
km
|
|
Pista de esquí de fondo iluminada
|
0
km
|
|
Pistas marcadas para perros de tiro
|
0
km
|
|
Rutas de senderismo
|
51
km de invierno marcadas
|
|
Altitud del rutas de senderismo
|
948
m.s.n.m
|
|
Camino marcado para raquetas
|
12
km
|
|
Camino de Winter Nordic Walking
|
0
km
|
| Trineos |
|
|
Información de trineos:
|
033 722 11 33
|
|
Remontes para los trineos - total:
|
2
|
|
Schlittelanlagen total Länge... m
|
10000
|
|
Diferencia de altitud del remonte más largo
|
741
m
|
|
Pistas exclusivas de trineo total
|
10000
m
|
|
Pistas marcadas para trineos
|
10000
m
|
|
Pistas para trineos iluminadas
|
10000
|
|
Transporte público hasta la pista de trineos
|
X
|
|
Alquiler de trineos
|
X
|
| Familias/ Niños en invierno |
|
|
Parque de nieve para niños
|
X
|
|
Animación pública para niños
|
X
|
|
Servicio de guarderia organizada
|
X
|
| Más información de invierno |
|
|
Camping en invierno
|
X
|
|
Salidas organizadas en trineo de caballos
|
X
|
|
Excursiones organizadas en trineos de perros
|
X
|
|
Pistas de Curling numero
|
0
|
|
Eisstockschiess-Bahn:
|
0
|
|
Campo de Snowbeach-Volleyball
|
0
|
|
Pistas de Airboard
|
0
km marcadas
|
|
Pista de Devalkarts en verano
|
0
|
|
Pista oficial de snowtube (trineo de goma)
|
0
|
|
Pistas preparadas para Snowbike
|
0
km
|
|
Otros deportes de invierno:
|
Skiticket inklusive Glacier 3000,
Schlittenhundetouren im Sparenmoos. Infos auf www.huskypower.ch oder www.huskyman.ch
|
|
Link interesante con información de invierno - URL
|
www.gstaad.ch/zweisimmen
|
|
Data as announced by the local station responsible for all the updates and are without warranty of any kind.
|
