Los "Nicolás de Nochevieja" en Urnäsch (AR)

Urnäsch

Skihaus Osteregg, 9107 Urnäsch

Skihaus Osteregg, 9107 Urnäsch

Urnäsch - Schweiz, Appenzell Ausserrhoden: Alpstein, Appenzellerland

Urnäsch - Schweiz, Appenzell Ausserrhoden: Alpstein, Appenzellerland

31 de Diciembre y 13 de enero
Costumbre de fin de año

La costumbre de los "Nicolás de Nochevieja" de Urnäsch, documentada desde hace dos siglos, nació como una práctica de pedir limosnas disfrazados que, a lo largo de las últimas décadas, ha evolucionado hacia una forma de expresión artística. Hoy en día, los Nicolás llevan vestidos y máscaras cuya fabricación requiere una inversión enorme de tiempo y esfuerzos.

Pulsar en el mapa para detalles

Compartir contenidos

Gracias por su calificación

Se pueden distinguir tres grupos de personajes: los guapos, a los que nos referiremos más adelante, los "Wüeschte" (feos) que llevan materiales naturales como ramas de abeto, musgo y máscaras terroríficas, y los "Schö-Wüeschte" que utilizan los mismos materiales que los Wüeschte pero quieren ser más guapos. La mayor parte de ellos sale en pequeños grupos, los así llamados "Schuppeln", pasando de casa en casa haciendo resonar sus campanas y deseando un próspero año nuevo a las familias. A cambio reciben dádivas en dinero, que contribuyen a financiar los gastos para el vestuario y el alimento. Las prendas para la cabeza de los Nicolás guapos lucen ricos adornos y requieren a menudo más de cien horas de trabajo: las "Wiiber" (mujeres) llevan gorros con adornos preciosos y figuras, mientras los "Mannevölcher" (hombres) llevan estructuras representando escenas de la vida popular. Bajo los disfraces se esconden sólo hombres, ya que llevar las campanas es una labor agotadora. Las Wiiber llevan una correa que normalmente va provista de 13 campanillas más pequeñas, mientras los "hombres" se cuelgan grandes cencerros, uno sobre el pecho y otro a la espalda.

Esta costumbre suele celebrarse de la misma forma en dos días distintos, en Nochevieja y el 13 de enero. Cuando el papa Gregorio XIII introdujo la reforma del calendario, varios Cantones reformados no querían saber nada de esta innovación del Papa y hasta el siglo XVIII se mantuvieron fieles al viejo calendario que, al final, presentaba 13 días de diferencia con respecto al nuevo. En algunos almanaques populares los dos calendarios aparecían impresos uno al lado del otro y los Nicolás se exhibían "en ambos días de Nochevieja".


El Museo de costumbres populares de Appenzell ofrece una visión de la vida de los habitantes de Appenzell y de sus costumbres. Otras atracciones son los "Nicolás de Nochevieja", el "desfile de Bloch", las costumbres de los vaqueros de los pastizales alpinos, Lediwagen, un refugio alpino, antigua artesanía, un taller de tonelero, una sillería, una típica sala para música, mobiliario antiguo, trajes regionales, bordados, pinturas en estilo "Bauernmalerei" desde los inicios hasta la época moderna y exposiciones itinerantes.

Local Folk Art Museum
In the Appenzell Folk Art Museum visitors get a close look at the fascinating customs and traditions of Appenzell. They will see how the Appenzellers lived in bygone times. Exhibits include New Year's Eve costumes, the Bloch Parade, Lediwagen, an alpine hut, ancient handicrafts, objects associated with saddle making, a music room and antique furniture and furnishings. Visitors can also witness embroidery being created by local women and view rural paintings from the distant past to modern times. Changing exhibitions add to the attractions.



0 Comentarios

Comentar este artículo

Todos los campos señaldos con * son obligatorios.

Seleccionar una vista diferente de sus resultados: