Hotel urbano y de vacaciones tradicional, ubicado a orillas del Lago de Lugano. Desde 1980 es dirigido por una familia. Las renovaciones constantes garantizan unas vacaciones perfectas. Dos restaurantes: «Le Relais» con 14 puntos GaultMillau y «Arté al Lago» con 16 puntos GaultMillau. El jefe de cocina es Frank Oerthle «cocinero joven del año 2009» en el Ticino. Salas para banquetes y seminarios, wellness y Beauty-Corner, piscina cubierta y Lido privado.
Está a sólo dos pasos de los lagos de baños Cauma y Cresta, de color turquí, y a pocos minutos a pie del teleférico de montaña: el Adula se halla en una ubicación céntrica y, no obstante, tranquila. El hotel inaugurado hace más de 100 años al estilo de Grisones ya es dirigido por la 3ª y 4ª generación de la familia Hotz. El área wellness de lujo, las habitaciones rústicas, los platos exquisitos y el servicio amable caracterizan especialmente esta casa.
Hotel elegante de 4 estrellas con vista espectacular y terraza panorámica. 25 habitaciones y suites grandes y encantadoras al estilo de chalet, renovaciones continuas. Restaurante gourmet «La Bagatelle» con 16 puntos GaultMillau. Los clientes del hotel tienen acceso gratuito a «Le Bijou» con sauna, baño de vapor y duchas de sensaciones. En verano, con piscina exterior calentada.
