Advertencias jur��dicas de importancia
Rogamos lea con atenci��n las condiciones a continuaci��n, antes de seguir. Las personas que solicitan el sitio Web MySwitzerland.com de Schweiz Tourismus, declaran estar de acuerdo con las condiciones bajo estas l��neas.
Copyright y derechos de marcas
Est��n reservados los derechos de autor de todo el contenido del sitio Web MySwitzerland.com. Todos los derechos son propiedad de Schweiz Tourismus o de terceros. Todos los elementos en el sitio Web MySwitzerland.com son libremente accesibles s��lo para fines de navegaci��n. Se permite la reproducci��n del material o parte de ��ste en forma escrita o electr��nica arbitraria, s��lo con la menci��n expresa de MySwitzerland.com. Se proh��be la reproducci��n, transmisi��n, modificaci��n, enlace o uso del sitio Web MySwitzerland.com para fines p��blicos o comerciales sin la autorizaci��n por escrito con antelaci��n de Schweiz Tourismus.
Por regla general, los diversos nombres y logotipos que se hallan en el sitio Web MySwitzerland.com son marcas registradas. Ning��n componente del sitio Web MySwitzerland.com est�� concebido de forma que as�� se otorgue una licencia o un derecho para usar una imagen, una marca registrada o un logotipo. Mediante una descarga o copia del sitio Web MySwitzerland.com o partes de ��ste, no se transfieren derechos algunos respecto al software o elementos en el sitio Web MySwitzerland.com. Schweiz Tourismus se reserva todos los derechos respecto a todos los elementos en el sitio Web MySwitzerland.com, exceptuando los derechos que pertenecen a terceros.
Ninguna garant��a
A pesar de que Schweiz Tourismus ha empleado todo el esmero para garantizar la fiabilidad de las informaciones contenidas en el sitio Web MySwitzerland.com en el momento de su publicaci��n, ni Schweiz Tourismus ni sus socios contractuales pueden hacer promesa expl��cita o bien impl��cita alguna ni garantizar (tampoco frente a terceros) nada respecto a la exactitud, fiabilidad o integridad de las informaciones en MySwitzerland.com. Las opiniones y dem��s informaciones en el sitio Web MySwitzerland.com pueden modificarse en cualquier momento sin previo aviso.
Schweiz Tourismus no asume responsabilidad alguna y no ofrece ninguna garant��a de que no se interrumpan las funciones en el sitio Web MySwitzerland.com ni de que el sitio Web MySwitzerland.com ni el servidor respectivo est��n exentos de virus o de otros componentes da��inos.
Limitaci��n de la responsabilidad
Schweiz Tourismus excluye cualquier clase de responsabilidad (tambi��n en caso de culpa) para p��rdidas consiguientes directas o indirectas que resulten del acceso a los elementos del sitio Web MySwitzerland.com o de su uso o bien la imposibilidad de acceder a ��ste o de usar ��ste o del enlace con otros sitios Web.
Enlaces (links) a otros sitios Web
La p��gina Web MySwitzerland contiene links a p��ginas Web de terceros que podr��an ser de inter��s para Usted. Activando semejantes links, bajo ciertas circunstancias Usted sale de la p��gina Web MySwitzerland.com o se visualizar��n extractos de p��ginas Web de terceros dentro del entorno de la p��gina Web MySwitzerland.com. Schweiz Tourismus no ha hecho ning��n control de las p��ginas Web de terceros enlazados por links con la p��gina Web MySwitzerland.com y de ninguna de las maneras es responsable ni del contenido ni de la funcionalidad de estas p��ginas Web de terceros. Esto es v��lido independiente del hecho de si al activar un link, sale de la p��gina Web MySwitzerland.com o si se visualiza el contenido dentro del entorno de la p��gina Web MySwitzerland.com, tambi��n si en el ��ltimo caso no se puede reconocer sin m��s ni menos el oferente de la informaci��n de un a p��gina Web externa. La representaci��n de este enlace o la consulta de p��ginas Web de terceros se hace exclusivamente por cuenta y riesgo del usuario.
Protecci��n de datos
Schweiz Tourismus dedica una gran importancia a la protecci��n de datos. Como visitante a la p��gina Web MySwitzerland.com o STNet.ch Vd. decide qu�� datos referidos a la persona nos quiere comunicar. Pero nosotros llamamos su atenci��n en que debido a su visita a nuestro sitio Web y a su lectura del Newsletter, estamos autom��ticamente en posesi��n de informaciones que nos permiten averiguar c��mo los visitantes usan nuestro sitio Web y Newsletter y qu�� informaciones y ofertas encuentran especialmente su inter��s. Si se registra personalmente o se hace reservas v��a nuestro sitio Web o pide material informativo u otras prestaciones, necesitamos de Vd. informaciones personales tales como, p.ej., su apellido y sus se��as. Siempre y cuando que estas prestaciones sean rendidas por terceros, tramitaremos sus datos a los correspondientes prestadores de servicios, lo cual nos autoriza Vd. autom��ticamente con la especificaci��n de sus datos. Por lo dem��s, trataremos sus datos personales confidencialmente y los procesaremos o los tramitaremos a terceros s��lo de una forma an��nima. Tales terceros pueden encontrarse tambi��n en el extranjero. El procesamiento de datos por nosotros o terceros tiene lugar ��� exceptuando el cumplimiento de las prestaciones por Vd. pedidas ��� exclusivamente para fines de informaci��n individual de nuestros clientes, centrado en sus intereses y necesidades, as�� como en los fines estad��sticos y de marketing para nosotros mismos y para los prestadores de servicios tur��sticos en Suiza. El procesamiento de datos debe hacernos posible centrar nuestra propia oferta de rendimientos a las necesidades de los usuarios. Pero el procesamiento de datos tiene tambi��n lugar y, especialmente, para analizar el mercado y para averiguar el inter��s por la variada oferta de prestaciones tur��sticas de Suiza y, de este modo, para sacar conclusiones acerca de la configuraci��n de acuerdo a las necesidades de esta oferta de prestaciones tur��sticas y transmitirlas a las empresas tur��sticas suizas. Por lo dem��s, se excluye expresamente otro uso de sus especificaciones personales, especialmente su venta a terceros. Como cliente registrado, se puede informar de nosotros acerca del contenido de sus propios datos en cualquier momento.
Cookies
Cookies son peque��os elementos de datos que un browser (navegador) puede transmitir a su sitio Web para asistir mejor a sus sistemas apoyados por bases de datos. Sin embargo, tiene la posibilidad de ajustar su browser de manera que ��ste llama su atenci��n cuando ha recibido un cookie o deniega ��ste autom��ticamente. De este modo, Usted mismo puede decidir s�� lo acepta o no. Pero el no aceptar un cookie puede originar que no pueda generar ning��n "account" personal en MySwitzerland.com y son imposibles reservas de hoteles en l��nea.
Su registro (MyAccount)
Para tener acceso a las bases de datos de MySwitzerland.com, b��sicamente no necesita ning��n account personal.Un tal account conlleva algunas ventajas, sobre todo si visita m��s frecuentemente el sitio Web MySwitzerland.com. Para abrir un account correspondiente, en el marco de su registro necesitamos la direcci��n de su correo electr��nico y una palabra de paso elegida libremente por Usted.
Transmisi��n de E-Newsletter y E-Mail
Schweiz Tourismus env��a Info-Newsletter con otras informaciones, p.ej., acerca de sitios Web actualizados u ofertas especiales por E-Mail (correo electr��nico). En caso de que desee registrarse para este servicio, le advertimos que la transmisi��n de correos electr��nicos tiene lugar, generalmente, sin codificar y, entre otros, se esconde el peligro de que estos datos puedan ser capturados y vistos por terceras personas.
Procedimiento de abandono (Opt Out Policy)
La anulaci��n de la inscripci��n de MySwitzerland.com Newsletter es posible en cualquier momento. Cada Newsletter contiene un Link directo, el cual realiza de un modo sencillo y autom��tico la anulaci��n de la inscripci��n.
Generalidades
Esta p��gina fue modificada por ��ltima vez el 1 de Junio de 2008. Si tiene preguntas o comentarios que hacernos respecto a nuestras amplias advertencias o a la protecci��n de datos, rogamos nos contacte bajo webmaster@switzerland.com.
0 Comentarios