Introducción

El casco antiguo es la joya de Biel/Bienne. Este barrio encantador ofrece muchas sorpresas y delicias culinarias entre sus edificios y plazas medievales, así como sus elegantes tiendas y especialidades gastronómicas. Arquitectura, cultura, historia o gastronomía: el casco antiguo triunfa por su versatilidad. Además, en Biel/Bienne se vive el bilingüismo: es la mayor ciudad bilingüe de Suiza. Aquí confluyen la Suiza germana y la francófona.

¡Hay mucho que descubrir en el casco antiguo de Biel/Bienne con su centro histórico bien conservado! Pequeños callejones encantadores, hermosas fuentes, acogedoras terrazas y antiguas casas gremiales invitan a pasear y a pasar el rato.

Mercado de fruta y verdura

El mercado de frutas y verduras más grande de la región tiene lugar varias veces a la semana en la plaza Burgplatz. Aquí, los agricultores regionales ofrecen sus productos. El surtido abarca desde frutas y verduras hasta pan, productos lácteos, carne, flores y plantas. El mercado invita a relajarse y a pasar el rato, y muchos residentes de Biel/Bienne utilizan el mercado para encontrarse con amigos. Además del mercado de frutas y verduras, también se llevan a cabo con regularidad el mercado de artesanías y el mercadillo. En ningún sitio se vive más el bilingüismo que en los mercados de Biel/Bienne.

Podrá encontrar más información sobre los mercados del casco antiguo en: Mercado de fruta y verdura

Nourritour

Paseo culinario autoguiado por el casco antiguo de Biel/Bienne.

Pasee por el mercado de fruta y verdura, tome un café, reúnase con amigos o, simplemente, disfrute del ambiente fascinante del casco antiguo de Biel/Bienne. Así pasan los sábados por la mañana muchos vecinos y vecinas de Biel/Bienne. El paseo gourmet «Nourritour» consta de siete breves paradas donde degustar productos regionales, algunos de ellos caseros. Esta ruta ofrece bonitas sorpresas: algo de francés, algo de alemán, un poco de dulce o un poco de salado. Conocerá a apasionados lugareños y experimentará el bilingüismo de la ciudad. Por ejemplo, en el local absolutamente auténtico Edu's o en el Fromagerie Spielhofer, donde se pueden degustar delicias locales.

Para obtener más información y reservar la ruta «Nourritour» visite: Nourritour

 

También hay numerosos eventos en el casco antiguo de Biel/Bienne. Además de los mercados y las terrazas, el casco antiguo es un lugar muy animado durante todo el año. Todos los eventos actuales en Biel/Bienne se pueden encontrar en el calendario de eventos.

Previsión de visitantes

Descubrir los alrededores

Overview

Previsión de visitantes

Información del viaje: Biel / Bienne