CHOOSE LANGUAGE
CarteRégions Localités 200 Top AttractionsVidéosCultureNature

Hoch-Ybrig

Sélectionner votre région:
 Hoch-Ybrig
 Hoch-Ybrig
 

La région de vacances et de sport d’Hoch-Ybrig est située à proximité de Schwyz, le chef-lieu de canton, et d’Einsiedeln, lieu de pèlerinage, dans un paysage préalpin idyllique, entre 900 et 2200 mètres d’altitude. Les villages d’Oberiberg et d’Unteriberg, jouissant d’une situation ensoleillée, sont également proches.
La région de Hoch-Ybrig - Ybrig étant la forme dialectale du nom Iberg – est dominée par les sommets du Drusberg, du Forstberg et du Twäriberg. Cette chaîne de montagnes constitue une frontière naturelle avec la vallée de la Muota et le pays glaronnais. Un téléphérique vous mène de Weglosen dans la vallée du Waag (accessible en voiture depuis Unteriberg) à Seebli (1460 m), au pied du Roggenstock. De Seebli, les télésièges poursuivent l’ascension jusqu’aux stations supérieures de Spirstock (1771 m) et de Sternen (1856 m).

La route des cols passant l’Ibergeregg relie l’Iberg au chef-lieu de canton, Schwyz. Au sud, loin au-dessus de la vallée de la Muota, est nichée la petite station d’Illgau, jouissant d’une tranquillité hors du commun.

Été


La région de vacances et de sport d’Hoch-Ybrig et les villages d’Oberiberg et d’Unteriberg, jouissant d’une situation ensoleillée, constituent des destinations touristiques très appréciées. 170 km de chemins de randonnée, un parcours de golf, un toboggan, des itinéraires VTT, des courts de tennis, un minigolf, des places de jeu pour les enfants, une piscine couverte, la pêche et la natation, le surf et la voile au lac de Sihl tout proche, illustrent la diversité de cette région idéale pour les familles.

Le téléphérique et les télésièges desservent un domaine de randonnée à travers forêts et alpage, avec des aires de repos et de grillade, des sentiers géologiques et botaniques, une réserve naturelle, des lacs de montagne et des restaurants de montagne typiques. Un centre équestre, des promenades en calèche et une piste de luge d’été permettent de varier les plaisirs.

Hiver


Le domaine skiable de Hoch-Ybrig séduit par la diversité de ses offres au cœur d’un univers hivernal féérique : 11 remontées mécaniques, 50 km de pistes, un fun-parc avec half-pipe, une école de ski et de snowboard, des jardins et autres infrastructures pour les enfants, 30 km de pistes de ski de fond et des chemins de randonnée hivernale. Pour les plaisirs de la table, une douzaine d’auberges de montagne sont à votre disposition.

Highlights

  • Hoch-Ybrig – région de vacances et de sport au-dessus des stations de villégiature d’Oberiberg et Unteriberg, non loin de Schwyz et d’Einsiedeln.
  • Couvent bénédictin d’Einsiedeln – lieu de pèlerinage le plus important de Suisse, son imposant couvent et sa « Vierge noire ».
  • Diorama Bethlehem d’Einsiedeln – est considérée comme la plus grande crèche du monde avec plus de 450 personnages sculptés.
  • Schwyz – la magnifique place du village, dominée par l'église paroissiale et bordée par l'Hôtel de Ville et des maisons de maître, est considérée comme l'une des plus belles de Suisse.
  • Musée des chartes fédérales – sont exposés ici les actes constitutifs des trois premiers confédérés ainsi que d’autres documents.

Top Events

  • Open Air Hoch-Ybrig – « Best of Swiss Music », c’est la devise de ce festival de trois jours qui se tient à Weglosen (juin).

Accès

Transports publics: De Zurich via Wädenswil jusqu’à Einsiedeln, depuis Einsiedeln en car postal jusqu’à Unteriberg / Oberiberg (de Zurich à Oberiberg env. 1h30)
En voiture: Depuis Zurich, autoroute Zurich -Coire, sortie Richterswil/Samstagern, Schindellegi - Biberbrugg - Einsiedeln (contournement) - Gross - Euthal -Unteriberg / Oberiberg. Durée du trajet env. 1 heure

Depuis Lucerne, autoroute Lucerne - Schwyz, sortie Schwyz, Sattel - Rothenthurm - Einsiedeln - Gross - Euthal - Unteriberg / Oberiberg. Durée du trajet: env. 1h30.
Itinéraire sur Google Maps:
De
À