A 1068 m d’altitude, Lenk a obtenu le label de qualité « Familles bienvenues » et propose un programme d’animation varié pour les enfants. Durant la saison estivale, les petits pourront monter à bord du train à vapeur « Strübeli ». En outre, Lenk s’est taillé une solide réputation dans le domaine de la culture et de la musique grâce à ses festivals et ses formations.

Les débuts touristiques de Lenk sont liés aux sources d’eau sulfureuse, bénéfique pour les rhumatismes et les maladies des voies respiratoires. Aujourd’hui encore, les visiteurs peuvent profiter des effets bienfaisants de l’eau au centre thermal du Lenkerhof Alpine Resort.

Été

En contrebas du glacier de la Plaine Morte à la Rezlialp, la rivière Simme naît de plusieurs sources qui jaillissent de multiples fissures dans le rocher, appelées les « Sept fontaines ». Ces sources associées à la cascade d’Iffig, provenant du massif du Wildhorn, qui se jette de 100 m de haut, donnent naissance à la jeune Simme. Une randonnée vous permettra de découvrir la cascade d’Iffig, puis les « Sept fontaines » et enfin les chutes de la Simme.

Le Simmental est fier de vous proposer 600 km de chemins de randonnée, entre autres le sentier de découverte des marmottes et des lynx, un chemin « zen » ou le chemin des fleurs alpines avec plus de 95 espèces. 290 km d’itinéraires VTT, des courts de tennis, des terrains de beach-volley, une piscine couverte et une piscine en plein air permettent de varier les plaisirs entre détente et sport.

Hiver

Les domaines skiables autour de Lenk im Simmental sont restés à taille humaine et offrent pourtant la diversité avec 50 remontées mécaniques et 185 km de pistes.. La télécabine de Metsch dessert l’ensemble du domaine skiable Adelboden – Lenk qui dispose de piste pour la plupart faciles, mais également de difficulté moyenne, de larges pistes de carving, des parcs pour snowboards ainsi qu’un parcours de course permanent.

Le domaine skiable de Betelberg est plus petit et plus familial. De la station supérieure du Leiterli, une piste de luge de 3 km vous emmène jusqu’à la station intermédiaire de Stoss. Les enfants seront dans leur élément dans le paradis qui leur réservé.

77 km de pistes de ski de fond et 74 km de chemins de randonnée hivernale viennent compléter l’offre de Lenk. Depuis St Stephan, vous aurez également accès au vaste domaine skiable de Gstaad-Saanenland. Le domaine skiable familial du Jaunpass près de Boltigen et le téléski du Rossberg spécialement adapté aux familles sont vraiment idylliques.

• Source et cascade de la Simme – les « Sept fontaines » (sources) de la Simme ainsi que la cascade constituent l’un des plus beaux spectacles aquatiques de l’Oberland bernois.
  
• Cascade d’Iffig – l’eau provenant du massif du Wildhorn se jette d’une hauteur de 100 m dans le vide, un spectacle naturel particulièrement impressionnant.
  
• Bains thermaux à l’hôtel Lenkerhof Alpine Resort – construit il y a 350 ans comme hôtel thermal au-dessous de sa propre source de Balmen, le Lenkerhof dispose aujourd’hui avec 2000 m² du plus grand espace de bien-être de Suisse.
  
• Leiterli à Lenk – station supérieure de la télécabine et son sympathique restaurant de montagne Leiterli, point de départ du sentier des marmottes qui présente leur habitat naturel (3 km) et du sentier des lynx (6 km).
  
• Sentier des maisons de la vallée de l’Obersimmen – sur la route entre Boltigen et Lenk via Zweisimmen et St Stephan, vous pourrez admirer les vieux chalets ornés de sculptures sur bois et de peintures.
  
• Ligne Montreux – Oberland bernois (MOB) – la ligne ferroviaire panoramique relie la région touristique de Gstaad-Saanenland via Zweisimmen et, avec le GoldenPass Panoramique, le lac Léman.

• Crémation de sapins de Noël – la crémation en masse des sapins de Noël est l’occasion pour les habitants et les touristes de se rassembler autour d’un punch ou d’un vin chaud (début janvier).
  
• Course internationale de chiens de traîneau – une centaine d’attelages du monde entier participants au traditionnel week-end de course (février).
  
• Semi-marathon du Stockhorn- 21 km d’Oberwil dans le Simmental en passant par Weissenburgbad, le tour du lac d’Oberstocken jusqu’au Stockhorn (juillet).
  
• Journées du jazz de Lenk – le plus grand festival de jazz Nouvelle-Orléans des Alpes dure 10 jours et réunit des groupes de jazz de renom dans une atmosphère conviviale et en plein air (juillet).
  
• Université d’été – des scientifiques de l’Université de Berne proposent des conférences passionnantes et des excursions guidées dans le Simmental (juillet/août).
  
• Académie estivale de musique de Lenk – stage intensif de deux semaines proposé à des étudiants des musiciens de renom, concerts quotidiens en public (août).
  
• Désalpe de St Stephan – les animaux parés de leurs plus beaux atours font leur retour dans la vallée, chaleureusement accueillis par de nombreux spectateurs (septembre).
  
• Forum de la musique et du mouvement – rythme, danse et jeu pour petits et grands (octobre).

Transports publics: Notre destination Lenk-Simmental est accessible facilement en train via Berne-Spiez-Zweisimmen ou avec le MOB via Montreux-Zweisimmen.

En voiture: Autoroute Berne A6, sortie Wimmis/Zweisimmen; depuis Berne, 40 km jusqu’à l’entrée du Simmental, 90 km jusqu’à la Lenk.