Selon le compositeur Felix Mendelssohn : « Qui n’a jamais vu le paysage d’Interlaken ne connaît rien de la Suisse ». Cette villégiature à la fois mondaine et rurale, agrémentée de grands parcs, est nichée à 57 0m d’altitude entre les lacs de Thoune et de Brienz et offre une vue fantastique sur le massif de la Jungfrau. Le Höheweg, une artère longue de 700 mètres, est le fameux boulevard de promenade d’Interlaken. Il est bordé de boutiques aux enseignes de luxe, d’horlogeries-bijouteries et d’hôtels exclusifs.

L’hôtel le plus célèbre du Höheweg est sans aucun doute le Victoria-Jungfrau Grand Hotel & Spa. La belle vue sur la Jungfrau et la prodigalité ostentatoire de l’aménagement des pièces luxueuses évoquent celle des années de faste de la Belle Époque.

Été

De la gare d’Interlaken-est partent les trains dans la région de la Jungfrau en direction de Grindelwald et Lauterbrunnen avec correspondances pour les trains vers Mürren et plus loin sur le Schilthorn ainsi que via la Petite-Scheidegg sur le Jungfraujoch. Sur les lacs de Thoune et de Brienz circulent des bateaux d’excursions parmi lesquels un vapeur historique à roues à aubes. Interlaken est situé sur la ligne de chemin de fer panoramique « Golden Pass » de Montreux au lac Léman en passant par Gstaad, rendez-vous de la jet-set, puis Interlaken via le col du Brünig jusqu’à Lucerne.

À seulement dix kilomètres d’Interlaken s’étend un véritable paradis pour les parapentistes, sur un versant sud ensoleillé de Beatenberg-Niederhorn. Les randonneurs jouissent d’un vaste réseau de parcours pédestres. Le Niederhorn à 1950 m d’altitude constitue l’habitat de bouquetins, chamois et marmottes.

Hiver

Les visiteurs profitent en hiver de la situation centrale qu’offre Interlaken, et peuvent donc choisir tous les jours parmi les activités proposées dans les domaines skiables de la Jungfrau Top Ski Region (Mürren/Schilthorn, Petite Scheidegg/Männlichen et First) ou de Beatenberg à l’ambiance plus familiale. Plus de 45 trains de montagne, téléphériques, télésièges et remonte-pente transportent les sportifs vers 200 km de pistes. Les skieurs de fond et fans de luge trouveront également leur bonheur à proximité. Par ailleurs, Interlaken, Beatenberg, Habkern, Wilderswil et la région de la Jungfrau disposent de 220 km de chemins de randonnée d’hiver.

• Schynige Platte près de Wilderswil - un voyage en train à crémaillère comme jadis, une vue fascinante sur l’Eiger, le Mönch et la Jungfrau, un jardin botanique alpin avec 500 espèces végétales et de nombreux sentiers de randonnée.
  
• Jungfraujoch et Schilthorn - train à crémaillère jusqu’à la gare la plus haute d’Europe puis téléphérique jusqu’au restaurant tournant Piz Gloria : deux des expériences inoubliables de l'Oberland bernois.
  
• Harder Kulm - un téléphérique mène au sommet tutélaire d’Interlaken où s’étend une vue magnifique sur la ville thermale et toute la région de la Jungfrau. Joie garantie pour les enfants au parc animalier alpin.
  
• Heimwehfluh - un funiculaire de l’ancien temps mène à la terrasse panoramique avec restaurant, piste de luge couverte, exposition de chemin de fer miniature et grande aire de jeux.
  
• Musée du tourisme de la Jungfrau à Unterseen - le musée touristique régional est consacré à 200 ans de tourisme dans la région de la Jungfrau.
  
• Grottes de Saint-Béat - un kilomètre de parcours souterrain avec éclairage mettant en évidence de superbes salles, stalactites et cascades, accessibles par bateau, voiture, bus ou à pied sur le sentier historique des pèlerins.

Interlaken Classics

Jungfrau Music Festival

Internat. Trucker- & Country-Festival

• Greenfield-Festival - plus de 40 groupes internationaux et suisses mettent de l’ambiance sur le site de l’aéroport d’Interlaken pendant les trois jours du festival en plein air (juin).
• Interlaken Classics
• Jungfrau Music Festival
• Internat. Trucker- & Country-Festival
• Marathon international de la Jungfrau - quelque 3500 coureurs parcourent les 42 kilomètres du trajet sur un dénivelé de 1823 mètres (septembre).
• Festival Tell en plein air - des amateurs jouent depuis près d’un siècle la pièce héroïque « Guillaume Tell » de Friedrich Schiller sur une scène naturelle près d’Interlaken (juin-septembre).

Transports publics: Liaisons ferroviaires directes toutes les heures depuis les grands aéroports suisses ainsi que les grandes villes suisses jusqu’à Interlaken West et Interlaken Ost.

• Depuis la gare centrale de Zurich 1h45, depuis l’aéroport de Zurich 2h.
  
• Depuis Genève 3h.
  
• Depuis Bâle 2h.
  
• Depuis Lucerne sur la ligne panoramique du Brünig, par le col du Brünig et le long du lac de Brienz jusqu’à Interlaken Ost, 2h15.

En voiture:

• Depuis Bâle, Zurich ou Genève, prendre l’autoroute via Berne jusqu’à Interlaken, sorties Interlaken West et Interlaken Ost
  
• Depuis Lucerne, passer par le col du Brünig et longer le lac de Brienz jusqu’à Interlaken.

Autres/Aéro: Aéroport de Zurich / toutes les grandes compagnies aériennes
train: distance 198 km / durée du trajet 2h25
route: distance 175 km / durée du trajet 2h15

Genève-Cointrin / toutes les grandes compagnies aériennes
train: distance 226 km / durée du trajet 2h40
route: distance 186 km / durée du trajet 2h30