Introduction

Octobre - début novembreLa fin de la saison à l'alpe est célébrée dans de nombreux endroits par une Aelplerchilbi, une fête d'alpage. Elle réunit propriétaires d'alpages et vachers désireux de remercier Dieu, de se divertir et d'affermir leurs liens avec la population villageoise. La fête varie selon la grandeur du lieu et les traditions locales, mais le service religieux solennel, le repas pris en commun ainsi que la danse en sont souvent les éléments prépondérants.

A Kerns, la prédication est faite par un prêtre venu de l'extérieur spécialement pour cette célébration. Avant et après le repas de midi, deux sauvages masqués hantent les lieux. Le matin, ils offrent des fruits secs aux enfants à condition que ceux-ci scandent assez fort quelques vers et après le repas de fête, ils se livrent à quelques facéties ironiques sur les événements de l'année écoulée. Après le lancer de drapeaux et les danses en costumes, les sauvages gratifient le prédicateur de la fête d'un fromage et accompagnent leur geste de quelques truculentes plaisanteries. On danse alors jusqu'au matin et la fête se termine par un cortège autour du village au son d'énormes cloches de vaches.