Zunfthaus zur Schmiden, Zürich

Das Zunfthaus zur Schmiden befindet sich mitten in der Zürcher Altstadt an der Ecke Marktgasse und Rindermarkt. Das Haus bietet den idealen Rahmen für Präsentationen, Geschäftsessen, Seminare, Sitzungen und für Privatanlässe wie Taufe, Konfirmation, Geburtstag, Hochzeit oder Konzert. Mit der vollumfänglichen Renovation 2010 erstrahlen der prunkvolle spätgotische Saal im zweiten Stock aus dem Jahr 1520, das Foyer des historischen Zunftsaales, die Zunftstube mit zahlreichen Altzürcher Familienwappen sowie die intime Waserstube in neuem Glanz.

Das Zunfthaus bietet Platz für Gesellschaften von 10 Personen bis zur exklusiven Nutzung des gesamten Zunfthaus zur Schmiden für 300 Personen.

Depuis 1412, la corporation des forgerons a son siège dans la « Maison à la corne dorée » et en fait ainsi une des plus anciennes maisons de corporation de Zurich. Au deuxième étage, la grande salle de corporation, de style gothique tardif de 1520, fut surélevée en 1889. Depuis l'agrandissement en 1901, la partie ajoutée à la salle peut être séparée par une cloison élévatrice d'origine toujours en fonction. Au cours du XXe siècle, la maison fut rénovée plusieurs fois, mais la structure interne ne fut pas touchée, à l'exception de l'étage mansardé et du rez-de-chaussée lors de la transformation de 1962. En 1701 déjà, l'ancienne salle de corporation au premier étage fut aménagée en restaurant public.

La structure spacieuse de cette maison et son intérieur évoquent les diverses époques qui ont marqué son histoire. Mais la salle de corporation reste le fleuron de l'ensemble. Les frises de style gothique tardif des boiseries et du plafond et leurs médaillons aux êtres fabuleux furent sculptés par Hans Küng et son fils, maîtres menuisiers de Rapperswil. Depuis le milieu du XVIIe siècle, cette salle représentative est ornée d'un buffet baroque, toujours à sa place d'origine, ainsi que d'un « miroir de régiment » (tableau héraldique) et d'un carrillon.