SvizzeraMobile - Svizzera attiva

Ibergeregg, escursioni invernali © Jan Geerk

Introduzione

Disponibile sia su web che come app, SvizzeraMobile è una piattaforma gratuita per l’organizzazione attiva del tempo libero. Consiste essenzialmente in una rete di percorsi perfettamente integrati con il trasporto pubblico e segnalati in modo univoco in tutto il Paese.

SvizzeraMobile è facile da utilizzare: Scegliere l’attività, la regione, studiare gli itinerari e partire per il paradiso outdoor. Per tutti i percorsi e i servizi sono disponibili informazioni dettagliate con cartine fornite dall’Ufficio federale di topografia (swisstopo).

SwitzerlandMobility is a free platform for creating an active leisure programme, and is available online and as an app. It offers a network of uniformly signposted routes throughout the country that are perfectly coordinated with public transport. 

Using SwitzerlandMobility is child’s play: Choose activity, choose region, examine route and set off for outdoor paradise. Detailed information along with maps in Swisstopo quality are available for all routes and services.