Località 
Hoch-Ybrig
Seleziona la tua regione:
Il centro per vacanze e sport di Hoch-Ybrig si trova nelle vicinanze del capoluogo cantonale di Svitto e al luogo di pellegrinaggio di Einsiedeln, in un paesaggio idilliaco che si sviluppa dai 900 ai 2200 metri di altitudine. Non lontano trovate i soleggiati villaggi di Oberiberg e Unteriberg.
Hoch-Ybrig - Ybrig è la versione dialettale del nome Iberg – è dominato dalle cime del Drusberg, del Forstberg e del Twäriberg. Questa catena di montagne costituisce una frontiera naturale con la Valle della Muota e la regione glaronese. Una teleferica vi conduce da Weglosen nella Valle di Waag (raggiungibile in auto da Unteriberg) a Seebli (1460 m), ai piedi del Roggenstock. Da Seebli, le seggiovie proseguono l’ascensione fino alle stazioni superiori di Spirstock (1771 m) e di Sternen (1856 m).
La strada del passo attraverso l’Ibergeregg collega l’Iberg al capoluogo del cantone, Svitto. A sud, ben al di sopra della Valle della Muota, si trova la piccola stazione d’Illgau, che vanta una quiete fuori del comune.
Il centro di villeggiatura e sport di Hoch-Ybrig e le soleggiate località per vacanze di Oberberg e Unteriberg sono apprezzate destinazioni per gite di una giornata. 170 km di itinerari per escursioni, un percorso da golf, uno scivolo, dei percorsi per la mountain bike, campi da tennis, minigolf, delle aree da gioco per bambini, piscina coperta, la possibilità di praticare la pesca e il nuoto, il windsurf e la vela nel vicino Lago di Sihl mostrano la versatilità di questo comprensorio ideale per le famiglie.
La teleferica e le seggiovie servono il comprensorio delle escursioni che si sviluppa attraverso foreste e alpeggi, con aree di sosta e grill, sentieri geologici e botanici, una riserva naturale, laghi montani e ristoranti di montagna tipici. Un centro di equitazione, le passeggiate in calesse e una pista per lo slittino estivo permettono di variare il divertimento degli ospiti.
Il comprensorio sciistico Hoch-Ybrig affascina per la varietà delle sue proposte nel cuore di un universo che in inverno assume un carattere fiabesco: 11 skilift e impianti di risalita, 50 km di piste, fun park con halfpipe, scuola di sci e snowboard, kids club per gli ospiti e Kinderland, 30 km di piste per lo sci nordico e itinerari per escursioni invernali. Una dozzina di alberghi di montagna assicura il benessere degli ospiti.
La strada del passo attraverso l’Ibergeregg collega l’Iberg al capoluogo del cantone, Svitto. A sud, ben al di sopra della Valle della Muota, si trova la piccola stazione d’Illgau, che vanta una quiete fuori del comune.
Estate
Il centro di villeggiatura e sport di Hoch-Ybrig e le soleggiate località per vacanze di Oberberg e Unteriberg sono apprezzate destinazioni per gite di una giornata. 170 km di itinerari per escursioni, un percorso da golf, uno scivolo, dei percorsi per la mountain bike, campi da tennis, minigolf, delle aree da gioco per bambini, piscina coperta, la possibilità di praticare la pesca e il nuoto, il windsurf e la vela nel vicino Lago di Sihl mostrano la versatilità di questo comprensorio ideale per le famiglie.
La teleferica e le seggiovie servono il comprensorio delle escursioni che si sviluppa attraverso foreste e alpeggi, con aree di sosta e grill, sentieri geologici e botanici, una riserva naturale, laghi montani e ristoranti di montagna tipici. Un centro di equitazione, le passeggiate in calesse e una pista per lo slittino estivo permettono di variare il divertimento degli ospiti.
Inverno
Il comprensorio sciistico Hoch-Ybrig affascina per la varietà delle sue proposte nel cuore di un universo che in inverno assume un carattere fiabesco: 11 skilift e impianti di risalita, 50 km di piste, fun park con halfpipe, scuola di sci e snowboard, kids club per gli ospiti e Kinderland, 30 km di piste per lo sci nordico e itinerari per escursioni invernali. Una dozzina di alberghi di montagna assicura il benessere degli ospiti.
Highlights
- Hoch-Ybrig – centro di vacanze e sport sopra le stazioni di villeggiatura di Oberiberg e Unteriberg, non lontana da Svitto e Einsiedeln.
- Convento benedettino di Einsiedeln – luogo di culto di Maria più importante della Svizzera con un imponente convento e la "Madonna Nera".
- Diorama Bethlehem di Einsiedeln – è il presepe più grande del mondo con più di 450 personaggi scolpiti nel legno.
- Svitto – la stupenda piazza del villaggio, dominata dalla chiesa parrocchiale, il municipio e le case padronali è una delle piazze più belle della Svizzera.
- Museo dei documenti federali di Svitto – qui sono esposti gli atti costitutivi dei primi tre confederati e altri importanti documenti.
Top Events
- Open Air Hoch-Ybrig - "Best of Swiss Music" è lo slogan di questo festival che si svolge in tre giornate a Weglosen (giugno).
Come arrivare
Trasporti pubblici: Da Zurigo via Wädenswil fino a Einsiedeln, da qui con l'autopostale fino a Unteriberg / Oberiberg (da Zurigo fino a Oberiberg circa 1 ora e 30)
In macchina:
- Da Zurigo, autostrada Zurigo -Coira, uscita Richterswil/Samstagern - Schindellegi - Biberbrugg - Einsiedeln (deviazione), - Gross - Euthal -Unteriberg / Oberiberg. Tempo di percorrenza circa 1 ora
- Da Lucerna, autostrada Lucerna - Schwyz (Svitto), uscita Schwyz (Svitto), Sattel - Rothenthurm - Einsiedeln - Gross - Euthal - Unteriberg / Oberiberg. Tempo di percorrenza: circa 1 ora e 30 min.
Indicazioni stradali su Google Maps:
