Stadt Zug, Zugersee, Sicht Richtung West

Stadt Zug, Zugersee, Sicht Richtung West

Entladestrasse des Ökihofs

Entladestrasse des Ökihofs

Zufahrt zum Zuger Ökihof

Zufahrt zum Zuger Ökihof

Stadt Zug am Kolinplaz

Stadt Zug am Kolinplaz

Zug Hafen

Zug Hafen

Zugo

Zurigo Regione

La città di Zugo, famosa per la bassa tassazione e sede di numerose ditte, fu fondata dai Conti di Kyburg. Emblema della città è lo Zytturm, la Torre dell'Orologio dalla quale si gode una splendida vista sul centro storico, sul monte Zugerberg e sul lago.

Per la vista dettagliata cliccare sulla carta
Meteo di oggi Variabile, piovaschi 13° Variabile, piovaschi
venerdì 10°10°
sabato 10°10°

Condividi contenuti

Grazie per il tuo voto

Cityguide Zugo

Cityguide PDF Teaser

Le informazioni più importanti, escursioni, eventi e molto altro ancora.
Come versione di stampa per la strada.
Scaricare (PDF)

Un giorno perfetto a Zugo

I Conti di Kyburg dovrebbero aver fondato la città all'inizio del XIII secolo. Data a questo periodo anche la torre Zytturm alta 52 metri. Costruita dapprima come semplice passaggio nelle mura verso il centro storico, nel corso dei secoli fu alzata e completata fino a raggiungere l'attuale forma con i bovindi e l'acutissimo tetto a padiglione. Nel 1574 vi fu incorporato il grande orologio che diede il suo nome alla torre. Al di sotto dell'orologio principale se ne trova uno astronomico con quattro quadranti che indicano la settimana, la fase lunare, il mese e l'anno bisestile.

Nello stesso centro storico si trovano il Municipio tardo-gotico costruito nel 1505 e la chiesa di Sant'Osvaldo risalente alla stessa epoca.

Estate

Grazie al noleggio gratuito di biciclette da maggio a ottobre, potrete scoprire la città e i suoi dintorni su due ruote. Numerosi sentieri per escursioni si sviluppano lungo il lago, allo Zugerberg, come pure nei paesaggi morenici con dolci avvallamenti della regione. Per variare il divertimento, sono disponibili anche delle piste ciclabili e dei percorsi di skating lungo il lago. Un circuito per MTB molto popolare vi conduce al Lago di Ägeri passando dallo Zugerberg e vi riporta a Zugo via Lorzentobel. Durante le calde giornate estive, la Gola della Lorze, caratterizzata da paesaggi selvaggi e romantici, vi offre un itinerario per escursioni all’ombra per partire alla scoperta delle grotte decorate con numerose stalattiti e stalagmiti.

Grazie alla sua posizione centrale tra Zurigo e Lucerna e i buoni collegamenti disponibili, Zugo è chiaramente il punto di partenza ideale per le escursioni.

Highlights

  • Città vecchia – imponenti edifici in tardo stile gotico, torre dell’orologio alta 52 metri, simbolo del centro storico che domina le altre antiche torri della città.
  • Museo di belle arti – sei volte all’anno, mostre di arte contemporanea e gli artisti sono invitati a partecipare alla concezione.
  • Stazione ferroviaria di Zugo – con i giochi di luce immaginati per questo edificio, l’artista americano James Turrel ha trasformato la stazione di Zugo in un oggetto d’arte di tendenza.
  • Lago di Zugo – prevedete una crociera o una romantica passeggiata lungo le rive del lago al tramonto.
  • Grotte dell’inferno, Baar – grotte con stalattiti particolarmente belle all’ombra della Gola della Lorze.
  • Antica abbazia cistercense di Kappel – impressionante abbazia gotica che risale al XII – XIV secolo, con bellissimi stalli e vetrate, nelle vicinanze di Zugo.

1 Commenti

  • 1
    RobyDome

    Sono stato al fantastico LAGO di ZUG in estate e lo ho appena consigliato alla mia amica Roberta di Pesaro: al tramonto, almeno in estate, è un posto incantevole, romantico e quasi magnetico ... unico! p.s. Bella e affascinante anche la Chiesa di "Sant'Osvaldo"

    mercoledì, 2-gen-2013 11.42

Commenta questo articolo

Le caselle contrassegnate con * sono obbligatorie.

Seleziona una visione diversa per i risultati: