Alberghi a Zweisimmen

Il vostro albergo con trattamento familiare in posizione soleggiata e tranguilla al centro die Zweisimmen - grande parcheggio coperto - confortevole ristorante dall 'atmosfera accogliente - sala da pranzo per varie occasiono -bar-dancing con life musica, due belle terrazze solarium - giardion die 4000 m2 - camere a due tre e quattro letti, tutte con doccia wellness/wc, ascuigacapelli, radio/tv e telefono. Wellness-camere con differente possibilitas et acqu life bio picina

Benvenuti all'albergo Sparenmoos a Zweisimmen, nell Oberland bernese ! Ci rallegriamo di accogliervi nella regione di Gstaad- Saanenland.

Kleiner gemütlicher Gasthof beim grossen Parkplatz der Gondelbehn Zweisimmen-Rinderberg grosse Sonnenterrasse direkt an der Skipiste. Die Jägertee-Bar am Ziel der längsten beleuchteten Skipiste im Oberland. Im Sommer der Motorradfahrer-Treff im Simmental, mit Garage/ Waschmöglichkeit/ Werkzeug / Verschiedene Routen-Vorschläge für Motorrad -und Velo-Fahrer

Hôtel confortable, situation idéale au centre. Possi- bilités d'achats dans l'immeuble. 5 minutes jusqu'à la télécabine, la gare ou la poste. Confortable restaurant "à la carte", régime sur demande. Bar, billard et jeux vidéo au sous-sol.

Familienbetrieb an zentraler und doch ruhiger Lage. Nähe der Talstation Gondelbahn Zweisimmen-Rinderberg, Skipiste bis vor die Haustüre. Grosse Sonnenterrasse.

Hotel for families and groups in the heart of Zweisimmen. Pleasant rooms. In summer, departure point for walking, bike or motorcycle tours. In winter, downhill and cross-country skiing area. Room for seminars or any other occasion. Disco-Bar.