Lo storico hotel-boutique situato al di sopra di Lugano è un autentico gioiello e offre una bella veduta sul lago e le montagne.
Tutte le camere e le suite sono state rinnovate all’insegna del lusso. Il ristorante gastronomico (16 punti Gault Millau) propone specialità mediterranee.
Bel parco, campi da tennis, 2 piscine all’aperto, lussuosa spa, linea di cosmetici della casa e servizio navetta che porta direttamente nel centro della città. Fa parte della catena Relais & Châteaux.

Schon in der Frühzeit war die Felseninsel zwischen dem Genfersee und den steil aufragenden Bergen bewohnt. Von hier wurde jahrhundertelang der Schiffsverkehr auf dem Genfersee und der bedeutende Landweg zum St.Bernhard-Pass beherrscht. Vom 12. bis ins 16. Jahrhundert gehörte Chillon den Grafen von Savoyen, dann eroberten die Berner die Wasserburg, danach die Waadtländer. Über 300’000 Besucher besichtigen pro Jahr Chillon mit den Wandmalereien aus dem 14. Jahrhundert, den unterirdischen Gewölben, Paradesälen und dem original erhaltenen Schlafzimmer aus der Zeit der Berner Herrschaft. Schon in der Frühzeit war die Felseninsel

Storico boutique hotel in centro città, all’interno della zona pedonale. 40 camere di design ristrutturate, con tutti i comfort. Ideale per viaggi d’affari, amanti della cultura e famiglie. Il ristorante gourmet Pearl è stato premiato con 16 punti GaultMillau. Apprezzati luoghi d'incontro sono anche l'accogliente bistro La Couronne e il Lobby Bar. Diverse sale congressi.

L’hotel vanta una posizione idilliaca sulle rive del Reno, nella cittadina storica di Eglisau. Esso è menzionato per la prima volta nell’anno 1523. L’Hirschen ha riaperto i battenti nel 2007 dopo i lavori di ristrutturazione che si sono protratti per quattro anni. Sette camere e suite in un ambiente che spazia dal XVII al XIX secolo, unito al rassicurante comfort del XXI secolo. Ristorante gastronomico con 16 punti Gault-Millau e bistrò con terrazza affacciata sul fiume.
