인터라켄
Intro
인터라켄은 베르네제 오버란트(Bernese Oberland) 지역의 툰(Thun) 호수와 브리엔츠(Brienz) 호수 사이 비옥한 평원에 자리해 있다. 이 휴양지는 세 개의 웅장한 봉우리, 아이거(Eiger), 묀히(Mönch), 융프라우(Jungfrau)가 기막힌 절경을 선사하며, 수 많은 액티비티를 위한 출발지로 인기다.
설명
19세기 초에 이미 베르네제 오버란트의 인터라켄은 인상적인 산악 풍경으로 이름을 날렸다. 요한 볼프강 폰 괴테(Johann Wolfgang von Goethe)와 펠릭스 멘델스존(Felix Mendelssohn)같은 유명인사들이 이 산들을 여행했다. 인터라켄이 관광지로 성공한 것은 1890년에 완공한 베르네제 오버란트 철도와 1912년의 융프라우 철도 덕분이었다.
국제적으로 중요한 관광지이자 컨벤션 센터로서의 인터라켄은 셀 수 없는 여정의 훌륭한 출발지가 되어 준다. 45개가 넘는 산악 철도, 케이블카, 체어 리프트, 스키 리프트가 200km의 피스트와 밀도 높은 하이킹 트레일로 이어진다. 역사적인 패들 증기선을 타고 툰 호수와 브리엔츠 호수를 여행할 수 있다.
겨울
크로스 컨트리 스키어와 터보건 라이더 역시 인터라켄은 훌륭한 목적지다. 220km의 겨울 하이킹 트레일이 인터라켄, 베아텐베르그, 악스알프-브리엔츠, 하브케른(Habkern), 빌더스빌(Wilderswil), 그리고 융프라우 지역에 뻗어나 있다. 인터라켄에서 머무르는 여행자들은 인터라켄과 뮈렌/쉴트호른, 클라이네 샤이덱/맨리핸, 피르스트 스키장을 잇는 스키 버스를 매일 이용할 수 있다.
여름
인터라켄에서 단 10km 떨어진 곳에 햇살 가득한 남향 언덕배기 위에 패러글라이딩의 천국, 베아텐베르그-니더호른(Beatenberg-Niederhorn)이 있다. 하이커들을 위한 방대한 하이킹 트레일도 있다. 니더호른은 아이벡스와 샤모아, 마못의 서식지이기도 하다.
웰니스
Untouched natural surroundings, crystal-clear waters and snow-covered peaks provide a sense of wellbeing. Romantic hideaways promise unparalleled relaxation.
Some hotels enchant you as soon as you see them. Around Interlaken, unique hideaways can be found that promise a relaxing break from everyday life. A luxurious boat house as a spa facility with views of the snowy mountains and hot pots on the pier are just two examples of the unique gems on offer. The power of water is evident wherever you go: The deep blue waters of Lake Thun, the magical turquoise waters of Lake Brienz, and the deafening Giessbach Falls are just as impressive in winter, too. For a particularly delightful experience, look no further than Brienz, where cheese fondue is served under the canopy of the sky.
Conferences and congresses
스위스 한복판, 산과 호수 사이에 아름답게 자리한 인터라켄(Interlaken)/툰(Thun)/툰호수 지역은 풍부한 전통과 콩그레스 개최지로 정평 난 곳이다. 쿠어살(Kursaal) 인터라켄 콩그레스 센터와 같이 최고 수준의 컨퍼런스 시설은 그 자체로 역사적인 명소이자 최신 장비를 갖춘 오디토리움이 마련되어 있다. 미팅 및 연회 시설을 갖춘 여러 호텔과 이벤트 장소는 물론 주변으로 세계적으로 유명한 다채로운 여행지가 펼쳐져 있다.