불어와 독일어권 지역 사이

슈바르츠호수

This easy, three-hour hike that connects French and German-speaking Switzerland begins in Schwarzsee. From here ascend to the Euschels Pass and continue to Jaun, the only Swiss-German village in the French-speaking Gruyères region. Indeed, the Euschels Pass itself is very close to the language barrier.

Share contents

추천해 주셔서 감사합니다.

설명

비교적 쉬운 3시간 정도 지속되는 하이킹 투어는 스위스의 독일어권과 불어권을 연결하게 되며, 슈바르츠호수(Schwarzsee)에서 시작된다. 이 곳에서부터 어이쉘스 패스(Euschels Pass)까지 오른 뒤에 계속해서 불어권 지역인 그뤼에르(Gruyères) 지역에서 유일한 스위스-독일 마을인 야운(Jaun)까지 걸어간다. 어이쉘스 패스는 언어권의 경계선에 매우 가까이 있음을 실감할 수 있는데, 오버 레카르데(Ober Recardets)나 라 슈필만다(La Spielmannda) 등의 독일어와 불어가 섞인 지명들은 이 지역에서 독일어 혹은 불어가 따로, 혹은 혼용되어 사용된다는 것을 짐작하게 한다. 하이킹 루트 상에는 회색 점판암 지붕으로 덮인 전형적인 산 속 샬레를 감상할 수 있다. 계속해서 샤프베르그(Schafberg) 산이나 쇼펜슈피츠(Schopfenspitz)의 정상이 하얀색으로 빛나는 것을 볼 수 있다. 산길의 꼭대기인 해발 1567미터에서는 야운(Jaun) 계곡과 멋진 가스트로젠(Gastlosen)의 산맥 등을 감상할 수 있다. 야운에서 내려오는 길에는 벨레가르데(Bellegarde) 성의 폐허를 구경할 수 있는데, 이 지역의 언어 혼용의 또 다른 예라고 할 수 있다.

가는 방법: 프리부르(Fribourg)와 플라파이엔(Plaffeien)을 거쳐 슈바르츠호수까지 대중교통을 이용하거나 운전하고, 야운에서 뷜(Bulle)를 지나 프리부르로 되돌아 간다.

사전준비를 통해 더 즐겁고 알찬 여행이 되실 수 있습니다. 여행하시고자 하는 지역의 현지 관광정보센터를 통해 날씨와 축제등의 정보를 확인하실 수 있습니다. 방문하시고자 하는 트레일이 날씨와 현지 사정에 따라 부분적으로 또는 전체적으로 통제될 수 있습니다.

다른 시야로 결과 보기: