Intro

예수 승천일 스위스의 비할 데 없는 종교적인 전통이 베로뮌스터(Beromünster)에서 기념된다. 예수승천일의 이른 아침, 말에 올라탄 거대한 그룹이 마을을 떠나 들판 주변으로 달린다. 이 그룹은 지역 성직자와 200여명의 신자와 함께한 다른 종교적 사람들로 구성되어 있다. 이 그룹 뒤에는 거대한 군중이 걸어서 뒤를 따르게 된다.

예수 승천일

스위스의 비할 데 없는 종교적인 전통이 베로뮌스터(Beromünster)에서 기념되고 있다. 예수승천일의 이른 아침, 말에 올라탄 거대한 그룹이 마을을 떠나 들판 주변으로 달린다. 그 그룹은 지역 성직자와 200여명의 신자와 함께한 다른 종교적 사람들로 구성되어 있다.
이 그룹 뒤에는 거대한 군중이 걸어서 뒤를 따르게 된다.

지역 사제는 가장 거룩한 성찬을 전달하고 말을 탄 군인들에 의해 호위를 받는다. 브라스 밴드, 교회 성가대와 수많은 십자가와 깃발 또한 존재한다. 성체 축일의 행진으로, 잠시 설교와 성서 낭독이 있을 예정인 특정한 장소에 잠시 멈추게 된다. 이 의식들 대부분은 릭켄바흐(Rickenbach)와 이웃하고 있는 교회 중 한 곳과 더불어 야외에서 진행된다. 행렬은 경계 선과 최대한 가까운 곳에서 진행됨에 따라 모든 거리를 다니기 위해서는 몇 시간이 소요 된다. 이른 오후, 이 그룹은 종을 울리며 마을로 들어온다. 교회 앞에서 축복의 기도가 끝나면 성당의 경내로 이동한다.

관습의 배후엔 15세기로부터 내려오는 이야기가 있다. 그리고 가장 성스러운 성찬을 전달하는 것은 몇몇 신자와 함께 오직 지역 사제만이 할 수 있는 것으로 말을 타고 이 지역 주위를 둘러 보았다. 지역 사람들이 참여하는 이 지역을 위한 기도의 변화는 1500년 이후 일어 났다. 몇 년 이후, 그 행렬은 좀 더 화려하게 변모되었다. 오늘날, 오후에 행렬이 마을로 들어 올 때 가장 거대하고 다채로운 퍼레이드가 펼쳐진다.