Triesenberg-Malbun

Oost-Zwitserland / Liechtenstein

Fantastisch Liechtenstein - met name voor gezinnen heeft het kleine vorstendom tussen Zwitserland en Oostenrijk zich ontwikkeld tot een geliefde vakantieplaats. Vooral de omgeving rond Malbun op 1600 m is zowel 's zomers als 's winters een ideaal natuurparadijs. Hier voelt u zich geborgen en kunt u ontspannen actief worden.

Klik op de kaart voor details

Inhoud delen

  • E-mail
  • Print
Bedankt voor uw waardering
Small lake in Steg - perfect bliss

Small lake in Steg - perfect bliss

Triesen (looking to SW)

Triesen (looking to SW)

In de zomer

In juli en augustus spelen en knutselen kinderen uit de hele wereld in de "Malbuner Rasselbande" - liefdevol met zorg omringd door een professionele begeleidster. Zo hebben de ouders genoeg tijd voor mountainbiking, tennis of boogschieten. Tieners kunnen zich tijdens een uitstapje naar Mauren in het recreatiepark Weihering uitleven met beachvolleybal of in de halfpipe. Ook wandelaars komen niets te kort: wie niet genoeg heeft aan de bergen van Malbun kan een uitstapje maken naar het Unterland en de geheimzinnige ruïnes van de burcht Schellenberg verkennen - dat motiveert de kleintjes om ook mee te wandelen. Veel gezinshotels rondom Malbun bieden voordelige packages aan. Informatie verkrijgbaar bij Liechtenstein Tourismus.

Zomer

Im Juli und August spielen und basteln Kinder aus aller Welt in der "Malbuner Rasselbande" - liebevoll umsorgt von einer professionellen Kinderbetreuerin. So finden auch die Eltern genug Zeit für Mountainbiking, Tennis oder Bogenschiessen. Teenager können bei einem Abstecher nach Mauren in die Freizeitanlage Weiherring bei Beachvolleyball oder in der Halfpipe so richtig Gas geben, und auch das Wandern kommt nicht zu kurz: Wem die Bergwelt Malbuns nicht reicht, kann z.B. bei einem Ausflug ins Unterland die geheimnisvollen Ruinen der Burg Schellenberg erkunden - ein Zielort, der auch die Jüngsten zum Mitmarschieren motiviert.

Eine Vielzahl von Familienhotels rund um Malbun bieten preisgünstige Packages an. Informationen erhältlich bei Liechtenstein Tourismus.

Highlights

In de winter

Als een arena omsluiten de skihellingen het kleine, fijne winterparadijs Triesenberg-Malbun. Door de beschutte ligging op 1600 m is het skigebied Malbun een van de sneeuwzekerste in de noordelijke Alpen. De overzichtelijkheid van het skigebied met twintig kilometer pisten en zes liften geeft ouders en kinderen een gevoel van veiligheid, ook als de kleintjes eens uit het zicht zijn.

De liften zijn vanuit de hotels in een paar stappen of direct op ski's bereikbaar. Een klein langlaufparadijs is de omgeving van Steg, de Walser nederzetting aan de ingang van het Saminadal. Er worden vier verschillende types trajecten voor beginners en gevorderden gespoord. Wie de langlaufsport wil ontdekken is welkom in de langlaufschool. Maanlanglaufers beleven hun verlichte plezier op de nachtloipe (drie kilometer). Verveling krijgt geen kans met rodelen op de verlichte rodelbaan Sücka, airboard, snowscooter, sneeuwwandelen en schaatsen. De talrijke restaurants bieden de mogelijkheid de sneeuwpret te combineren met een heerlijke fondue of een raclette-avond.

Top Events

Bereikbaarheid en ligging:

Het vorstendom Liechtenstein ligt aan de klassieke noord-zuid-route, die van de Bodensee via Chur naar Italië voert.

Bereikbaarheid:

per trein:

  • SBB tot Sargans of Buchs, daarvandaan goede busverbinding naar alle gemeentes van Liechtenstein, ook naar het berggebied. Van Feldkirch (Oostenrijk) per trein of met de Liechtenstein bus.
per auto:
  • van Zwitserland naar Liechtenstein: autosnelweg A13, aansluitingen Balzers, Vaduz, Schaan, Bendern en Ruggell.
  • Van Feldkirch/Oostenrijk: grensovergang Feldkirch/Schaanwald.
per vliegtuig:
de dichtstbijzijnde luchthavens zijn:
  • Zürich-Kloten (115 km)
  • Altenrhein (50 km)
  • Friedrichshafen (85 km)

0 Reacties

Reageren op dit artikel

Alle velden met een * verplicht in te vullen.

Kies een andere weergave van de resultaten: