A lista à esquerda leva diretamente aos pontos correspondentes desta página.
Introdução
Considerada a meca da tradição relojoeira suíça, as diferentes regiões do Jura, de Genebra a Basileia, receberão você sob uma única identidade: Vallée de Joux e Jura Vaudês, Pays de Neuchâtel, Bienne-Zelândia, Jura Bernês e Jura.
Descrição
Passe o tempo que quiser e descubra os segredos e as paisagens ondulantes do maciço do Jura. Explore, da forma como achar melhor, as tradições locais, suas especialidades e seus eventos, saboreando cada segundo.
Familiarize-se com as tradições do Vale dos Relógios, faça um passeio de volta no tempo ao percorrer a Rota da Relojoaria e visitar seus museus. Descubra belezas naturais e atrações turísticas pertencentes ao patrimônio local.
No verão, como no inverno, desfrute de momentos de relaxamento no centro de fontes termais e fuja da vida cotidiana; lagos, montanhas e vales oferecem muitas possibilidades de esportes: caminhadas, equitação, ciclismo, mountain bike, esqui nórdico, passeios com raquetes de neve, canoagem, parapente, mergulho, golfe, escalada e outras tantas possibilidades para recarregar as baterias em meio às paisagens mais belas da região. Como recompensa por seus esforços, experimente as especialidades locais sentado à mesa, numa adega de vinhos à beira do lago, numa queijaria de montanha ou ainda num chalé no topo de um pico de montanha.
Muitos saborosos produtos locais estão à sua espera: queijo Tête-de-Moine, Vacherin Mont-D'Or, Damassine e absinto. O Vale dos Relógios também convida você a comemorar: durante o horário de verão, as ruazinhas das cidades animam-se por ocasião dos festivais, do Marché-Concours e da Festa do Vinho de Neuchâtel. Viva os momentos mágicos das festividades de St-Martin e do carnaval no Jura.
Bem-vindo ao Vale dos Relógios, onde o tempo se torna uma experiência de vida!