简介

四月第三个星期一。 “苏黎世春节”——苏黎世六鸣节,这个与众不同名称的源自14世纪的一个习俗。14世纪时期苏黎世大教堂会在夏季工作期结束当天傍晚6点敲响钟声。第一声钟声敲响预示着美好春天的到来。

20世纪的各个事件及社会方方面面逐渐演变进化成了现今的风俗习惯。星期日的下午,儿童游行队将作为节日游行的序幕首先沿着城市行进一圈。孩子们穿着从游行主办方租来的传统游行服饰,或者他们自己做的充满想象力的服饰。孩子们的旁边有一个用填絮堆成的巨大雪人,这个雪人暗示着第二天即将来到的华丽游行。

星期一的下午,通常是四月第三个星期一,25个公会所有的成员(全是男士)将穿着传统盛装与乐队一起游行穿过满是旗帜点缀的城市街道。2000年之后,公会只需负责举行公共集会庆典,而其中六鸣节是最多姿多彩的。

傍晚6点,游行的所有人和物品都集中在苏黎世湖畔的Bellevue广场。广场放着的雪人等待着被点燃爆炸的结局,而雪人象征着人们厌倦的冬日也即将离去。代表某些公会形象的骑士游行队伍踏着一种古老的捕猎进行曲的调子围绕着雪人驰骋,直到雪人爆炸为止。人们相信这个具有象征意义的爆炸结束得越快,这个夏天也将会更美好。晚上,在几大行会各个公会将互相拜访,并做一些愉快诙谐的讲话。由于许多古老的会馆都座落在利马特湖畔,这些会馆的拜访就可以预先在船上进行。

更多信息请点 www.sechselaeuten.ch