Walensee
Intro
تقع بحيرة فالين في شرق سويسرا بين كانتونات سان غالين وغلاروس. وعلى الجانب الشمالي، ترتفع سلسلة شورفيرستين تقريباً بشكل عمودي خارج الماء، في بعض الأماكن تصل إلى ارتفاع يزيد عن 1000م. وهنالك الكثير من الأماكن الصغيرة على طول ضفة البحيرة مثل كوينتين بمناخها المتوسطي وبيتليس بشلالها سيرينباتش المهيب. وتمخر القوارب عبابها طوال السنة بالرغم من أن الخدمة في فصل الشتاء تقتصر على التوصيل من مورغ إلى كوينتين التي لا يمكن الوصول إليها بغير هذه الطريقة.
Description
بسبب الجروف المنحدرة المرتفعة عن البحيرة، التي أحياناً تصل إلى 1000م، فقد قدّمت بحيرة فالين تحدياً لحركة المرور منذ العصور الوسطى. ولهذا السبب فإن الطرق على جانب البحيرة محفورة الآن بشكل رئيسي على وجه الصخر وتمر من خلال الأروقة والأنفاق وتسمح بمناظر مدهشة مفاجئة. وهنالك عدد من الأماكن الصغيرة حول البحيرة وكل منها له ميزاته الخاصة مثل كوينتين: إن هذه المدينة الخالية من السيارات شعبية على وجه الخصوص بسياحها بسبب مناخها المتوسطي تقريباً. وهنالك أنواع معينة من العنب والكيوي والتين وغيرها من الفواكه الجنوبية التي تزدهر في هذه المدينة وهي محمية بشكل جيد من الرياح الشمالية الباردة.
ويمكن الوصول إلى هذه المدينة بالقارب أو مشياً على الأقدام. وإلى الغرب من كوينتين هنالك القرية الصغيرة بيتليس. وعندما يذوب الثلج أو بعد المطر الغزير، فإن الشلال القوي سيرينباتش، الذي ارتفاعه تقريباً 720 م يكون فعلاً مثيراً للإعجاب أو رينكويلي الذي ينبجس من الصخور، وهو أحد أكبر الينابيع الكلسية في أوروبا. وإن المدينة التاريخية الصغيرة ويسين في الطرف الغربي من البحيرة هي نقطة انطلاق للتنزه الشعبي على طول الضفة البرية الشمالية للبحيرة إلى فالينستادات.
وعلى الهضبة المشمسة المرتفعة فوق الشاطئ الشمالي من البحيرة تقع مدينة المنتجع الصحي امدين، وهي منطقة تنزه ضخمة في فصل الصيف. وفي فصل الشتاء فإن هذه القرية الألبية فوق الضباب والدخان تتحول إلى منطقة تزلج عائلي حميمة. وعلى الجانب الشمالي من البحيرة يجب أن لا نذكر فقط القرى التي تقع على ضفاف البحيرة ألا وهي موهليهورن، مورغ، أونتيرتيرزين ومولس، ولكن أيضاً الرياضات الشتوية المعروفة جيداً ومنطقة التنزه لفلومسيربيرغ ومغامرة إيلدورادو لفيلزباتش/كيرينزيربيرغ.
وإن قوارب شركات الشحن في بحيرة فالين تمخر عباب البحيرة طوال السنة بالرغم من أن الخدمة في فصل الشتاء تقتصر على التوصيل من مورغ إلى كوينتين التي لا يمكن الوصول إليها إلا بهذه الطريقة. وهنالك رحلات خاصة مثل وجبة الفطور والغداء والمعكرونة ورحلات شواء بالإضافة إلى الخدمة العادية.
