Observation des oiseaux - Zoug

Le musée de la pêche au cœur de la vieille ville de Zoug rassemble sur un petit espace quantité d'informations et d'objets.

La Landsgemeindeplatz au bord du lac est un lieu central de Zoug. Des documents attestent que des assemblées primaires de citoyens s'y déroulaient dès le 14e siècle. La dernière sur ce site historique dans la vieille ville a eu lieu en 1847.

L’aire de jeux du Zugerberg fait le bonheur des enfants. Une petite balade (800 m) au départ du téléphérique au Zugerberg mène à l’aire de jeux de Schattwäldli.

Le Gubel est une hauteur dans la commune de Menzingen du canton de Zoug (913 m d'altitude), sur laquelle se dresse le couvent capucin Maria Hilf fondé en 1851.

La montagne emblématique de Zoug vaut bien une excursion, quelle que soit la saison. La vue magnifique (925 m d’altitude) s’étend jusqu’aux Préalpes. Tout simplement pour rompre avec le quotidien et passer quelques heures inoubliables dans la neige.

La ville est située sur la rive orientale du lac de Zoug. Ce qui implique que le soleil se couche toujours sur la rive opposée.

L’association Jazz Night organise déjà pour la 23ème fois deux soirées réunissant les grands noms de la scène musicale. Le programme est généralement très varié et inédit.

La collection permanente présente les trouvailles archéologiques du canton de Zoug sous la devise « Voyage dans le passé ». Des scènes de vie, des modèles et des histoires font revivre le quotidien des temps jadis.

Les origines des coutumes de carnaval, mais également de la fontaine, remontent au 17e siècle. De nombreuses légendes tournent autour du personnage historique Margareth Schell, qui devait souvent ramener son mari, Peter Schell, ivre mort à la maison.

Le 18 mai 1478, les Zougois ont posé la première pierre de cette église de style gothique tardif sous la direction de Hans Felder. Oswald et Michael, les saints patrons de la ville, flanquent l'entrée principale à droite et à gauche.

Les sentiers sensoriels naturels de Volg offrent de fascinantes impressions sensorielles et vous donnent des informations sur les animaux indigènes. Il y a cinq chemins de découverte en Suisse alémanique comprenant chacun huit étapes : Fricktal, Seebachtal, Werdenberg, Zugerland et Seeland.

La sculpture du célèbre artiste suisse Roman Signer, dans laquelle on peut aller, livre une nouvelle vision de la réalité.

Zoug offre un large choix de possibilités d'achats individuels et on y trouve des cadeaux exceptionnels et des articles uniques.

On ne connaît pas exactement la date de construction de cette tour, mais elle a vraisemblablement été construite par Linus Birchler en 1524/25. D'autres sources indiquent 1519 comme année de construction et citent un certain Huwiler comme maître d'ouvrage.

Le lac de Zoug, dixième de Suisse par la taille, est situé au cœur de la Suisse centrale, à cheval sur les cantons de Zoug, Schwytz et Lucerne.

Der romantische Rosengarten auf der «Guggiwiese» inmitten der Stadt Zug ist ein Geheimtipp für Rosenliebhaber.

Avec ses encorbellements, ses façades colorées et ses ruelles, la pittoresque vieille ville de Zoug dégage une image idyllique. Mais l'histoire de cette petite ville a été plus mouvementée qu'elle ne le laisse supposer au premier regard.

La commune de Menzingen a centralisé le chauffage de 37 immeubles locaux. Dans une grande installation, le bois destiné à la production d’énergie est collecté et brûlé, ce qui réduit les émissions de CO2 d’environ 1900 tonnes par an.

Petite par sa taille, mais grande par ses expériences – la région de Zoug est un véritable paradis pour les familles. Nichée entre le lac de Zoug, le Zugerberg et des charmantes vieilles villes, elle propose des excursions passionnantes pour les jeunes explorateurs ainsi que des moments de détente pour les parents. Que ce soit en bateau, à pied ou en funiculaire – ici, l’aventure commence tout près.

Le « Guggi », un point de vue exceptionnel, vous offre une vue unique sur la vieille ville de Zoug et ses quatre tours de garde, le château, le clocher de l'église gothique St. Oswald, la tour de l'horloge ainsi que sur le bâtiment gouvernemental au bord du lac.

Im schweizweit einzigartigen Homöopathie-Garten in Zug kann man zwischen Giftpflanzen wie Belladonna, gemeinem Schöllkraut und purpurrotem Fingerhut spazieren.

Admirer et s’étonner dans les anciennes ruelles – le rendez-vous idéal pour jeunes et moins jeunes. La vieille ville de Zoug vous invite à un voyage dans le temps.