Culturele locaties in Bern Regio

Een uitstapje naar het water - en de kunst: de stoomcentrale is het ontmoetingspunt voor eigentijdse dans en muziek. In oude industriële gebouwen direct aan de Aare heeft men zich toegelegd op cultuur buiten het alledaagse.

The Congress Centre in the city centre of Biel/Bienne, with its architecture from the 1950s and 60s, renovated in 2001/2002, is a major feature of the city. Under its impressive suspended roof, an amazing range of cultural and commercial events take place, everything from fitness to leisure activities.

In het Aterlierhaus in het centrum van Bern werken meer dan 150 kunstenaars uit alle categorieën, van grafici via choreografen tot aan filmkunstenaars. Hier ontstaat kunst, maar wordt ook koffiegedronken, schilderijen verkocht en boeken besproken.