Что посмотреть в Берн

Many famous Swiss bands hail from Bern. Music has a long tradition in Switzerland's capital.

Сад Роз является Меккой для любителей цветов и великолепным местом для отдыха. К услугам гостей отлично расположенный ресторан и прекрасный вид на Берн.

Paul Klee Center, открытый в 2005 году, посвящен личности, жизни и творчеству Пауля Клее (1879-1940). Здесь находится крупнейшая в мире коллекция его работ. Пауль Клее считается одним из самых значимых художников XX столетия.

The neighbourhoods of Bern are as diverse as their restaurants, and there are quite a few of them in the federal capital. You can really get a true sense of the typical Bernese lifestyle by visiting one of Bern's cosy neighbourhood pubs.

Крупнейшая диарама и выставка впечатляющих гигантских кристаллов делают Музей Естественной Истории в Берне одним из самых важных естественнонаучных музеев Швейцарии.

Walk along the riverbanks, enjoy an ice cream and sample some culture – you don’t have to be a water baby to enjoy the Aare in Bern.

The expansive Elfenau Park is one of the jewels of the City of Bern. It offers plenty of activities to delight young and old alike: whether that’s strolling through the historic park, swimming in the Aare river, watching the kingfishers by the river’s edge, attending a concert in the orangery or simply enjoying an afternoon in the park’s own café.

A unique building by star architect Daniel Libeskind houses around 2,000 square metres of water, with bathing fun for the whole family.

Adored by locals, the turquoise waters of the Aare provide the ultimate base for adventures of every kind.

Единственный в Швейцарии музей, посвященный различным аспектам межличностного общения – от языка тела и диалога культур до новых медиа-технологий.

Бернская «Медвежья яма» –достопримечательность, известная широко и за пределами Швейцарии. А с 2009 года во владении медведей – современный парк площадью 6000 м2, к которому они могут добраться при помощи тоннеля.

Гуртен может быть известен нам благодаря четырехдневному Гуртенскому фестивалю, однако и в остальные дни года эта гора близ Берна может многое предложить своим посетителям — как местным семьям, так и приезжающим издалека туристам.

From humble beginnings in a cramped flat to a snowballing success story: “Schuum-Bier” was created by two friends and is now well on its way to ​becoming a household name.

Зоопарк, в котором можно ухаживать за животными и большая игровая зона делают Dählhölzli идеальным направлением для вылазок всей семьей.

The Minster Terrace with its green spaces and large chestnut trees is perfect for picnics, playing and relaxing. The breathtaking view of the Aare river, the Alps and Bern’s Matte neighbourhood make the old churchyard a popular place to meet and hang out.

Marzili – самый посещаемый плавательный бассейн Берна. Как и во всех остальных муниципальных бассейнах Берна, посещение бесплатное. В отдельных мужской и женской секциях на открытом воздухе можно загорать в обнаженном виде.

Художественный музей Берна – старейший в Швейцарии – содержит самую значительную коллекцию: более трех тысяч художественных полотен и скульптур, созданных на протяжении восьми веков.

From a brewing course to the “ZAPF! Craft Beer Festival” and the Bern brewery walk, these 12 experiences are the perfect way to immerse yourself in Bern’s beer culture.