семейный отдых в Регион Берна

The Kambly Experience at Trubschachen is an exciting venue for the senses, where visitors can discover the secrets behind the art of baking quality biscuits, explore the origins of Kambly and savour moments of sweet delight.

Welcome to the largest indoor family adventure world in Switzerland

Adored by locals, the turquoise waters of the Aare provide the ultimate base for adventures of every kind.

Пройдите через виноградники «Дорогой Ведьмы», чтобы узнать из ее уст все тайны средневекового городка Ла-Нёввиль на берегу озера Биль – или выберите экскурсию, посвященную женевскому философу Жан-Жака Руссо и посетите одноименный отель.

A unique building by star architect Daniel Libeskind houses around 2,000 square metres of water, with bathing fun for the whole family.

Неважно, путешествуете ли вы в одиночку, парой, семьей или группой друзей – судоходные компании Берского Оберланда в любое время года смогут предложить вам уникальные водные прогулки и круизы по озерам Тун и Бриенц.

Ложбина, где расположена нижняя часть Гриндельвальского ледника, это настоящий шедевр, созданный природой. Когда-то она была полностью покрыта ледником, но сейчас ее можно пересечь пешком, пройдя по каменным выступам и туннелям. Популярное место среди скалолазов и любителей каньонов!

Learn everything about the manufacture and production of Trauffer wooden toys.

Ущелье Вальбах остается прохладным даже в самые жаркие дни. Водопад переходит в широкий ручей, на берегу которого можно устроить пикник – идеальное место для отдыха.

The Grindelwald–Männlichen gondola takes you up 1,200 metres in altitude to 2,225 metres in just 19 minutes – with direct views of the Eiger, Mönch and Jungfrau. At the top, the panorama of the Bernese Oberland awaits.

Сплав по реке Аре между Туном и Берном теперь возможен на каноэ или надувной лодке с гидами-экспертами, которые проведут вас через стремнины и спокойные воды.

Добраться до одного из самых красивых и, возможно, самых впечатляющих горных озёр можно легко на гондоле из Кандерштега. Гондола также перевозит путешественников, направляющихся в поход через перевал Хотюрли в долину Кьенталь.

Ущелье Альпбах в долине Хасли - незабываемое приключение для опытных любителей пеших прогулок в горах. Маршрут начинается в Майрингене, на станции канатной дороги Майринген-Хаслиберг.

Спуск на тобоггане по жестяной трассе позволит насладиться умопомрачительными видами на Гриндельвальд, открывающимися с Пфингстегг и далее по маршруту.

Erlebniswelt Seeteufel – популярное место для семейных поездок по Бернскому Зееланду.

Жаждущим приключений обязательно стоит добраться до Riggisalp на подъемнике, а потом спуститься вниз на специальном горном скутере, который можно арендовать наверху. Хорошая порция адреналина обеспечена!

The little blue lake in the heart of paradise. Whatever the weather, this spa offers a special experience for mind, body and soul.

В этом крупнейшем в Швейцарии комплексе бассейнов с минеральной водой вы сможете зарядиться энергией и отдохнуть душой и телом.

Приезжайте в крупнейший в Европе крытый веревочный парк в спортивном центре Grindelwald...

Попасть в долину Гастерн (Гастернталь) можно пешком через узкое ущелье Хлузе или на автобусе от железнодорожного вокзала Кандерштег.

Увлекательный пешеходный маршрут через старую переправу Зензе неподалеку от руин замка Грасбург - самых больших развалин замка в Кантоне Берн. Кроме того, маршрут приведет вас на прекрасную обзорную площадку в Альблиген Хиллс, к западу от глубокого Зензеграбена.

Осмотреть Регион трех озер с воды: этот аудио-тур задействует все ваши органы чувств.

В свободное время и в отпуске так и тянет отправиться куда-нибудь поближе к воде. День вы можете провести, загорая на траве у гавани Пантшау, а вечером здесь же поиграть в пляжный волейбол, петанк или даже устроить турнир по минигольфу.

Захватывающая дух летняя тобогган-трасса находится на высоте 1000 метров над уровнем моря у парковки Gypsera, рядом с тренировочным подъемником Шварцзее.

Half boat, half bathtub: that’s the Hot Tug. Sitting comfortably in 38-degree water, gliding across Lake Brienz while snowflakes melt on your forehead. Winter bathing has never been cooler.

Ущелье Таубенлох в Биле простирается более чем на два километра в длину от Френвилье (517 м над уровнем моря) до Бецингена (447 м над уровнем моря).

Скорее всего вы уже успели полюбоваться грандиозной панорамой горного трио Эйгер, Монх и Юнгфрау еще в Интерлакене. Однако с 1322-метровой вершины Хардер вас ожидает еще более восхитительный вид на альпийские четырехтысячники, покрытые сверкающими ледниками.

Marzili – самый посещаемый плавательный бассейн Берна. Как и во всех остальных муниципальных бассейнах Берна, посещение бесплатное. В отдельных мужской и женской секциях на открытом воздухе можно загорать в обнаженном виде.

Благодаря красоте местной природы и широкому ассортименту производимого здесь сыра Гштаад способен удовлетворить даже самые смелые ожидания путешественников. Что может быть лучше вкуснейшего фондю на свежем воздухе с видом на горы в окрестностях Гштаада – Фондюландии?

Легенда гласит, что около 2000 лет назад в огромной пещере на озере Тун жил и наводил ужас на окрестных жителей страшный дракон. И лишь одному странствующему ирландскому монаху по имени Беатус удалось прогнать чудовище. Сегодня, благодаря этому подвигу, грот могут без страха посетить все желающие.

Замок Шадау был построен в 1846-1854 года для невшательского банкира Дени Альфреда де Ружмона. Помимо архитектурного облика замок примечателен своим местоположением – он стоит на южном берегу Тунского озера, там, где из него вытекает река Аре, а вдалеке виднеются вершины Айгера, Мёнха и Юнгфрау.

Гуртен может быть известен нам благодаря четырехдневному Гуртенскому фестивалю, однако и в остальные дни года эта гора близ Берна может многое предложить своим посетителям — как местным семьям, так и приезжающим издалека туристам.

Новое и неизведанное… Насладитесь изумительной красотой бегущей воды с мостов и лестниц над диким ущельем Холерен в Адельбодене.

Ледниковое ущелье Розенлау уже более ста лет привлекает романтиков со всего мира. Здесь река Вайссенбах пробила себе путь через сланец и известняк.

The perfect time out from everyday life: discover the beauty of Lake Brienz from a breathtaking perspective! Amidst a fantastic mountain panorama, you can enjoy the peace on the water while kayaking over this magical, turquoise lake.