Overview

  • Date

    10 - 11. November 2026

    Tue 20:00 - 21:20

Intro

«Aus der Zeit» ist eine szenische Annäherung an das Leben einer jungen Frau, die aus der geordneten Schweiz in das Zentrum welthistorischer Umwälzungen gerät und darin unterzugehen droht.

Berlin im Sommer 1933: Die Nationalsozialisten, seit Januar an der Macht, verfolgen ihre politischen Gegner mit unerbittlicher Härte. Inmitten dieses Chaos’ nimmt die berüchtigte Gestapo die junge Aargauerin Lili Glarner fest. Sie soll für eine kommunistische Widerstandszelle deutsche Militäranlagen ausspioniert haben. Während sie aus der 15-monatigen Untersuchungshaft zunehmend verzweifelte Briefe an die Mutter in Wildegg schreibt, setzt ihr Vater Paul Glarner alle offiziellen und inoffiziellen Hebel in Bewegung, um ihre Freilassung zu erwirken. «Aus der Zeit» ist eine szenische Annäherung an das Leben einer jungen Frau, die aus der geordneten Schweiz in das Zentrum welthistorischer Umwälzungen gerät und darin unterzugehen droht. Im Stadtmuseum Aarau sind die Figuren zu sehen, die Lili Glarner später mit ihrem Mann Helmut Zschokke für ihre vier Kinder gemacht hat. Von der Zeit im Gefängnis haben die Kinder nichts erfahren. Peter Jakob Kelting, ehemaliger Künstlerischer Leiter der Bühne Aarau, und die Aargauer Schauspielerin Nathalie Imboden haben einen berührenden Abend kreiert, der aus einer unsicheren Zeit bis ins Heute reicht. Aufgrund der grossen Nachfrage zeigen wir «Aus der Zeit» noch zweimal.

Sprache:

Deutsch

Altersempfehlung:

ab 16 Jahren

Dauer:

ca. 1 Std. 20 Min.

Mit: Nathalie Imboden

Mit den Stimmen von: Martin Hug, Peter Lüchinger, Mike Müller, Kathrin Veith, Michael Wolf und dem Spielclub u12 der Bühne Aarau

Konzept, Text & Regie: Peter Jakob Kelting

Ausstattung: Susanne Boner

Video: Andreas Bächli

Licht & Technik: Jens Seiler

Sound: Mark Steinemann

Assistenz: Lorena Cipriano

Koproduktion: Bühne Aarau

Event information

Show Event information content
Contact address
Bühne Aarau
Metzgergasse 18
5000 Aarau
+41 (0)62 834 80 40
mail@buehne-aarau.ch
Location Bühne Aarau
Tuchlaube
Metzgergasse 18
5000 Aarau
Switzerland
Event Homepage https://www.buehne-aarau.ch/programm/aus-der-zeit-2
Price
CHF 35.00 - Regulär CHF 30.00 - AHV CHF 20.00 - In Ausbildung, Legi, IV (mit Ausweis) CHF 15.00 - Bühnenschaffende (mit Ausweis) CHF 20.00 - Rollstuhlfahrer:in
The content presented here is provided and updated by regional/local tourist offices or event organisers, which is why Switzerland Tourism is unable to guarantee the correctness of the contents.

Event dates

  • 10 November 2026
  • 11 November 2026

Reservation / Booking

aarau info, Metzgergasse 2, 5000 Aarau Bühne Aarau, Metzgergasse 18, 5000 Aarau, Telefon: 062 834 80 40

Discover the surroundings

Date

10 - 11. November 2026

Tue 20:00 - 21:20

More info / Tickets

Check Availability

  • Aarau "Gentlemen Club" Escape Game for Bachelor Party in Aarau

    Solve the riddle with the groom and his friends about the missing bride. At the Gentlemen Club, you... from CHF 250
    Offer details


    valid: 13.11.2026 - 01.11.2027

    Learn more about "Gentlemen Club" Escape Game for Bachelor Party in Aarau
  • Aarau "Beat the groom" in Aarau: action-packed stag party

    With your Poltergruppe, you'll embark on a fun city rally through Aarau to say goodbye to the groom... from CHF 299
    Offer details


    valid: 24.11.2026 - 02.11.2027

    Learn more about "Beat the groom" in Aarau: action-packed stag party
  • Aarau "The Omega Codex" Outdoor Escape Game Aarau

    This escape game takes you and your team on a journey across the city of Aarau. You'll search for... from CHF 14
    Offer details


    valid: 04.11.2026 - 02.11.2027

    Learn more about "The Omega Codex" Outdoor Escape Game Aarau
  • Aarau Polterchallenge "Hangover - Girls Edition" hosted by Aarau

    The "Hangover Girls Edition" Polterchallenge in Aarau turns your polterabend into an interactive... from CHF 250
    Offer details


    valid: 10.11.2026 - 01.11.2027

    Learn more about Polterchallenge "Hangover - Girls Edition" hosted by Aarau
  • Aarau "Find-the-Code: CO₂ Attack" Escape Game Aarau

    You solve tricky puzzles together as a team at different locations in Aarau. You also communicate... from CHF 40
    Offer details


    valid: 04.11.2026 - 31.12.2026

    Learn more about "Find-the-Code: CO₂ Attack" Escape Game Aarau
  • Aarau "The Conspiracy" Outdoor Escape Game in Aarau

    Join your team in an outdoor escape game in Aarau. Equipped with one puzzle case per team and your... from CHF 45
    Offer details


    valid: 04.11.2026 - 31.12.2026

    Learn more about "The Conspiracy" Outdoor Escape Game in Aarau
  • Aarau "Beat the bride" in Aarau: action-packed hen party

    Embark on a city rally with your Poltergruppe through Aarau to bid the bride farewell to her single... from CHF 299
    Offer details


    valid: 24.11.2026 - 02.11.2027

    Learn more about "Beat the bride" in Aarau: action-packed hen party
  • Aarau Aarau interactive scavenger hunt with the smartphone

    Discover the historic old town of Aarau with friends or family. Solve exciting puzzles together and... from CHF 9.95
    Offer details


    valid: 04.11.2026 - 03.05.2027

    Learn more about Aarau interactive scavenger hunt with the smartphone
  • Aarau Polterchallenge "Hangover - Wolf Pack" through Aarau

    The "Hangover - Wolf Pack" polter challenge turns your stag do in Aarau into an interactive... from CHF 250
    Offer details


    valid: 10.11.2026 - 01.11.2027

    Learn more about Polterchallenge "Hangover - Wolf Pack" through Aarau