Liste des liens menant directement aux points forts sur cette page.

Introduction

Zweisimmen fait partie de la célèbre région de vacances de Gstaad, paradis de la randonnée et des sports d’hiver. Dans le village de chalets au pied du Rinderberg, on trouve des vaches Simmental paissant sur des prairies verdoyantes, des exploitations alpines et du fromage de montagne. Un incontournable est le voyage à bord du train panoramique GoldenPass jusqu’à Montreux.

Zweisimmen en un coup d’œil

Situation

Zweisimmen se trouve dans le sud-ouest de la Suisse, dans le Simmental, au cœur de l’Oberland bernois. Le sympathique village de chalets sur la rivière Simme est une région populaire de randonnée et de sports d’hiver et est considéré comme la porte d’entrée de la station de vacances mondialement connue de Gstaad.

Découvrir Zweisimmen

Promenez-vous dans le centre du village avec ses chalets en bois soignés et ses nombreuses boutiques. Faites un détour par le musée du terroir, où vous pourrez découvrir comment vivaient autrefois les habitants du Simmental. On dit que le Simmental compte plus de vaches que d’habitants. Avec ses prairies alpines luxuriantes, c’est certainement l’une des vallées les plus vertes de Suisse. En parlant de vaches: assister à une désalpe est une expérience inoubliable.

Rinderberg, paradis de la randonnée et des sports d’hiver

À quelques pas de la gare de Zweisimmen, empruntez la télécabine qui vous conduit au sommet du Rinderberg, à 2079 mètres d’altitude, où débute le sentier panoramique du Horneggli: une randonnée panoramique sur les crêtes, qui passe par le Hornbergsee et un alpage vendant des produits de la ferme jusqu’au télésiège pour Schönried. En hiver, le Skiwelt Gstaad vous gâte avec des pistes de ski de fond, un snowpark, des pistes de luge et des descentes à ski excitantes. Avez-vous déjà fait un safari à ski? La Rinderberg-Ronda relie en environ deux heures trois montagnes et vallées avec des descentes variées.

Trajets panoramiques sur le GoldenPass

Le légendaire GoldenPass vous emmène jusqu’à Interlaken, au bord du lac de Thoune, ou jusqu’à Montreux, au bord du lac Léman. Montez à bord, détendez-vous et laissez défiler devant vous la beauté et la diversité de la Suisse. Offrez-vous un plaisir particulier en optant de voyager dans un wagon historique de la Belle Époque. Ou faites l’excursion à bord du train du fromage avec la visite d’une fromagerie et devant une délicieuse fondue. 

Autour de Zweisimmen

Explorez les vallées latérales et les villages de la région Gstaad Saanenland: le village pittoresque de Saanen, le cadre idyllique de Lauenen à côté du lac de Lauenen, ou encore le romantique Turbach. Et bien sûr, Gstaad, qui allie authenticité et charme luxueux. Parmi les autres idées d’excursions, citons le Glacier 3000 avec le Peak Walk, le lac de Seeberg dans le parc naturel Diemtigtal, et Lenk avec les chutes de la Simme.

Découvrir Zweisimmen à petit budget

La Gstaad Card vous permet, dès une nuit passée sur place, de voyager gratuitement en train et en bus, et de profiter d’expériences à prix réduit dans le Saanenland et le Simmental. Vous recevrez également, toujours à partir d’une nuitée, la Simmental Card avec laquelle vous bénéficiez de réductions ou de la gratuité sur des offres dans le Simmental.

Carte

Carte
Zweisimmen
Berne Région
Afficher sur la carte

Partner

Impressions

Auszeichnungen

Partner

Expériences & Activités

Hôtels

  • Rinderberg Lodge

    Recommandé par Suisse Tourisme

    Zweisimmen, Berne Région

    En savoir plus Zweisimmen, Berne Région Rinderberg Lodge
  • Vista Resort Hotel l étoiles

    Zweisimmen, Berne Région

    En savoir plus Zweisimmen, Berne Région Vista Resort Hotel
  • Golfhotel Les Hauts de Gstaad & SPA 4 étoiles

    Recommandé par Suisse Tourisme

    Saanenmöser, Berne Région

    En savoir plus Saanenmöser, Berne Région Golfhotel Les Hauts de Gstaad & SPA
  • Hotel-Restaurant Kernen 3 étoiles

    Recommandé par Suisse Tourisme

    Schönried, Berne Région

    En savoir plus Schönried, Berne Région Hotel-Restaurant Kernen
  • ERMITAGE Wellness- & Spa-Hotel 5 étoiles

    Recommandé par Suisse Tourisme

    Schönried, Berne Région

    En savoir plus Schönried, Berne Région ERMITAGE Wellness- & Spa-Hotel
  • MAISON HORNBERG 4 étoiles

    Saanenmöser, Berne Région

    En savoir plus Saanenmöser, Berne Région MAISON HORNBERG
  • Hotel des Alpes by Bruno Kernen 3 étoiles

    Saanenmöser, Berne Région

    En savoir plus Saanenmöser, Berne Région Hotel des Alpes by Bruno Kernen
  • Iglu-Dorf Gstaad

    Gstaad, Berne Région

    En savoir plus Gstaad, Berne Région Iglu-Dorf Gstaad
  • Boutique-Hotel Alpenrose 4 étoiles

    Schönried, Berne Région

    En savoir plus Schönried, Berne Région Boutique-Hotel Alpenrose
  • Hotel Simmenhof 4 étoiles

    Lenk i.S., Berne Région

    En savoir plus Lenk i.S., Berne Région Hotel Simmenhof

Offres actuelles

  • Zweisimmen Vacances randonnée Rando des trois parcs

    Transfert des bagages, documents de voyage, application de navigation, abonnement SchweizMobil-Plus à partir de CHF 1 185,00
    Détails de l’offre


    valable: 13.06.2026 - 27.09.2026

    En savoir plus sur: Vacances randonnée Rando des trois parcs
  • Gstaad Kayak à Gstaad et Rougemont

    Vous explorez une région diversifiée en kayak avec un guide expérimenté, riches en flore et faune.... à partir de CHF 340,00
    Détails de l’offre


    valable: 01.05.2026 - 30.09.2026

    En savoir plus sur: Kayak à Gstaad et Rougemont
  • Gstaad Canadiens en randonnée en Gstaad et Rougemont

    Accompagné d’un guide privé, tu parcourras une région riche en flore et faune à bord d’un Canadien.... à partir de CHF 340,00
    Détails de l’offre


    valable: 01.05.2026 - 30.09.2026

    En savoir plus sur: Canadiens en randonnée en Gstaad et Rougemont
  • Gstaad Construction d'un radeau en équipe ou en famille à Gstaad et Rougemont

    Tu construis avec ta famille, tes amis ou tes collègues un radeau. Les matériaux nécessaires sont... à partir de CHF 470,00
    Détails de l’offre


    valable: 01.05.2026 - 30.09.2026

    En savoir plus sur: Construction d'un radeau en équipe ou en famille à Gstaad et Rougemont
  • Gstaad Cours de snowboard privé pour tous les niveaux à Gstaad

    Ce cours convient aux snowboardeurs de tous niveaux à Gstaad, des débutants aux experts. Tu prends... à partir de CHF 240,00
    Détails de l’offre


    valable: 16.04.2026 - 30.04.2026

    En savoir plus sur: Cours de snowboard privé pour tous les niveaux à Gstaad
  • Gstaad Eurotrek Alpine: Tour des Muverans

    Transfert des bagages, documents de voyage, application de navigation, abonnement SchweizMobil-Plus à partir de CHF 925,00
    Détails de l’offre


    valable: 27.06.2026 - 13.09.2026

    En savoir plus sur: Eurotrek Alpine: Tour des Muverans
  • Lenk i.S. Entrée au spa avec panier spa pour les visiteurs d’un jour à l’hôtel Lenkerhof

    Le ticket Day Spa avec panier Spa au Lenkerhof t'offre une journée bien-être au spa 7sources sans... à partir de CHF 80,00
    Détails de l’offre


    valable: 15.04.2026 - 13.04.2027

    En savoir plus sur: Entrée au spa avec panier spa pour les visiteurs d’un jour à l’hôtel Lenkerhof
  • Lenk i.S. Entrée au spa de jour avec panier spa et déjeuner pour visiteurs journaliers à l’hôtel Lenkerhof

    Le billet Day Spa avec panier Spa et déjeuner au Lenkerhof t’offre une journée bien-être au spa... à partir de CHF 130,00
    Détails de l’offre


    valable: 15.04.2026 - 23.03.2027

    En savoir plus sur: Entrée au spa de jour avec panier spa et déjeuner pour visiteurs journaliers à l’hôtel Lenkerhof
  • Lenk i.S. Lenk : Circuit panoramique en altitude Gryden avec billet pour le téléphérique Betelberg

    Parcours 7,5 km à travers une formation de paysage unique en Suisse. Sur le sentier circulaire en... à partir de CHF 58,00
    Détails de l’offre


    valable: 04.06.2026 - 25.10.2026

    En savoir plus sur: Lenk : Circuit panoramique en altitude Gryden avec billet pour le téléphérique Betelberg

Restaurants

Informations de voyage: Zweisimmen