Overview

  • Datum

    26. listopadu 2026 - 30. ledna 2027

Intro

“RadiXx” est une exposition qui plonge aux racines du parcours créatif de Fanny Stehlin, autour d'un concept central qu'elle a forgé au fil des années : la féminalité.

“RadiXx” is an exhibition that offers insight into the roots of Fanny Stehlin’s creative journey and revolves around a central concept she has developed over the years: femininity.

Fanny Stehlin’s work always springs from a fleeting yet intense emotion. A nape of the neck, a shadow, a breath, the hinted curve of a breast: all of these serve as starting points for a deeper reflection on what it means to be a woman—today and throughout the ages. Her painterly expression aims to liberate all facets of the feminine from commercial gazes and constraints, thereby enabling a complete reappropriation. In doing so, she employs exaggeration to question desire and defy norms; the mischief lies in the illusion of beauty, which serves as bait. Or how an idealized and exposed body seeks to become a banner for womanhood as a subject.

Each work is accompanied by an epigram, a poetic fragment that underscores the lines and pigments and continues the dialogue between word and image. These texts do not merely comment on the works: they inhabit them. They add another layer of meaning, an extra breath that invites the viewer to linger and seek within the material what the words have initially only touched upon.

Trained in the academic arts and later in graphic design, Fanny Stehlin has built her body of work over time, shaped by questions, silence, and new beginnings. Her art has been criticized, fallen into obscurity, revived, and ultimately recognized, revealing femininity as the central theme of a practice that is at once deeply personal and resolutely political. Drawing on her multifaceted roots and half a century of life experience, she questions the meaning of the thousands of faces that have emerged from her fingers over the years. What stories do these beings made of ink and pigments have to tell?

“RadiXx” is this quest: a return to the roots to better understand what circulates, what endures, and what is passed on. A concise anthology that does not aim to draw conclusions, but rather to open up new perspectives—on lineage, on the body, on all the forms a woman can take when she is finally given a voice.

OPENINGAGEAG: Thursday, November 26, 2026, starting at 5 p.m.

Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.

Event information

Show Event information content
Contact address
Restaurant Ecluse
Schüsspromenade 14d / Promenade de la Suze 14d
2502 Biel/Bienne
+41 (0)32 510 11 09
info@ecluse-biel.ch
Location Restaurant Ecluse
Schüsspromenade 14d / Promenade de la Suze 14d
2502 Biel / Bienne
Switzerland
Event Homepage https://www.ecluse-biel.ch
The content presented here is provided and updated by regional/local tourist offices or event organisers, which is why Switzerland Tourism is unable to guarantee the correctness of the contents.

Event dates

  • čtvrtek 26. listopadu 2026
  • pátek 27. listopadu 2026
  • sobota 28. listopadu 2026
  • úterý 1. prosince 2026
  • středa 2. prosince 2026
  • čtvrtek 3. prosince 2026
  • pátek 4. prosince 2026
  • sobota 5. prosince 2026
  • úterý 8. prosince 2026
  • středa 9. prosince 2026
  • čtvrtek 10. prosince 2026
  • pátek 11. prosince 2026
  • sobota 12. prosince 2026
  • úterý 15. prosince 2026
  • středa 16. prosince 2026
  • čtvrtek 17. prosince 2026
  • pátek 18. prosince 2026
  • sobota 19. prosince 2026
  • úterý 22. prosince 2026
  • středa 23. prosince 2026
  • čtvrtek 24. prosince 2026
  • pátek 25. prosince 2026
  • sobota 26. prosince 2026
  • úterý 29. prosince 2026
  • středa 30. prosince 2026
  • čtvrtek 31. prosince 2026
  • pátek 1. ledna 2027
  • sobota 2. ledna 2027
  • úterý 5. ledna 2027
  • středa 6. ledna 2027
  • čtvrtek 7. ledna 2027
  • pátek 8. ledna 2027
  • sobota 9. ledna 2027
  • úterý 12. ledna 2027
  • středa 13. ledna 2027
  • čtvrtek 14. ledna 2027
  • pátek 15. ledna 2027
  • sobota 16. ledna 2027
  • úterý 19. ledna 2027
  • středa 20. ledna 2027
  • čtvrtek 21. ledna 2027
  • pátek 22. ledna 2027
  • sobota 23. ledna 2027
  • úterý 26. ledna 2027
  • středa 27. ledna 2027
  • čtvrtek 28. ledna 2027
  • pátek 29. ledna 2027
  • sobota 30. ledna 2027

Objevujte okolí

Datum

26. listopadu 2026 - 30. ledna 2027

Check Availability