Paseo de la Ascensión Hitzkirch

El Paseo de la Ascensión de Hitzkirch

Casi al amanecer, a las 5 de la mañana, los jinetes y sus caballos emprenden el largo recorrido de la procesión. La larga columna se desplaza por campos, bosques y prados para pedir la bendición de Dios para las personas y los animales, para los pueblos y el campo. Van acompañados de un nutrido grupo de peregrinos que recorren a pie todo el itinerario de 20 kilómetros, o al menos parte de él.

La procesión del Día de la Ascensión en Hitzkirch, al igual que las de Altishofen, Beromünster, Ettiswil, Grosswangen y Sempach, tiene una tradición de casi 500 años. Las autoridades espirituales introdujeron las procesiones en tiempos difíciles para evitar el desastre de la "única y verdadera fe". El viaje de la prohibición se convirtió en una intercesión por la bendición de Dios.

La procesión visita Ermensee, Mosen, Aesch, Hämikon, Müswangen, Sulz y Gelfingen antes de llegar de nuevo a Hitzkirch por la tarde.

Cada patio decorado con una vela o un pequeño altar recibe una bendición especial, siempre anunciada por la campanita del Glöcklibueb, que por supuesto ahora también puede ser un Glockenmeitli.

Tras una breve parada y una oración en la capilla de Ermensee, la ruta continúa hasta Aesch, donde tiene lugar un servicio de campo.

Después de un refrigerio, la ruta continúa subiendo por el Lindenberg hasta Müswangen, donde un sinfín de jinetes y sus caballos se reúnen a mediodía para la bendición de los caballos.

El punto culminante de la procesión es la entrada ceremonial en Hitzkirch. Dirigido por la Asociación Musical de Hitzkirch y acompañado por la Asociación de Caballería y Equitación de Hitzkirchertal, el sermón se celebra a caballo en el centro del pueblo.

Tras el sermón, la procesión parte por última vez. Los numerosos espectadores disfrutan de los caballos bien cuidados y de los jinetes que llevan las insignias de los Caballeros Teutónicos antes de dirigirse a la iglesia parroquial, donde la procesión de la Ascensión termina con la Ascensión figurada y la bendición.

Nota: Este texto fue traducido por un software de traducción automática y no por un traductor humano. Puede contener errores de traducción.