«Grandhotel XY ungelöst» - «The Bear» (Extravaganza in one act)

OPERETTA ARDEZ, bien connue pour "Hänsel e Grettina" sur la scène forestière de Plan Plaz près d'Ardez ou pour "Zaubergeige" sur la place du village Plazzetta à Ardez, met en scène cet été "Grandhotel XY ungelöst" et "The Bear" de William Walton.

Le joyau parmi les opéras de chambre "The Bear" (d'après la pièce en un acte de Tchekhov) est un chef-d'œuvre de théâtre musical pour trois personnes, séduisant sur le plan musical et scénique, qui captive le public de la première à la dernière seconde avec humour, rythme et profondeur.

"The Bear" est intégré dans une intrigue cadre qui se déroule dans un grand hôtel avec toutes ses histoires passionnantes et qui fait même revivre une affaire oubliée depuis longtemps. Le tout est porté à la scène sous forme d'opérette policière "Grandhotel XY non résolu".

Ce sont les trois mêmes acteurs*, mais cette fois-ci pas à l'époque de Tchekhov, mais en 2009, 20 ans après l'incendie du légendaire hôtel thermal "Zum Bären".

La première représentation scénique de cette "opérette policière" invite, sur une musique de Strauss, Verdi, Donzetti jusqu'à Aretha Franklin et bien d'autres, à une soirée passionnante avec des histoires et des anecdotes de faits réels ou inventés survenus au Scuol Palace et dans d'autres grands hôtels.

La confusion autour d'un triangle amoureux, les hôtes illustres de l'hôtel et les rumeurs sur le passé et l'avenir de l'hôtel s'intensifient et se répandent d'un seul coup comme une traînée de poudre.... L'ancien directeur de l'hôtel pourra-t-il sauver sa réputation et enquêter sur l'incendiaire ?.... Quel est le rôle de la veuve qui chante et de son amant disparu qui apparaît également et qui bouleverse tout ?

Laissez-vous entraîner dans un monde plein d'intrigues, de rebondissements surprenants et de musique entraînante et témoignez en tant que public de l'enquête au plus près.

Gianna Lunardi, Popova et veuve du propriétaire de l'hôtel (Mezzo-soprano)

Daniel Bentz, Luca et directeur de l'hôtel (Ténor)

Chasper-Curò Mani, Smirnov et chanteur excentrique (baryton)

Zoi Tsokanou, direction musicale et piano

Ivo Bärtsch, mise en scène et texte

Lia Tang, violon et alto

Federico Loy, basson

Katrin Bamert, harpe

Marius Fischer, percussions

Chasper-Curò Mani, direction artistique

Briony Langmead, costumes

Mayk Wendt, recherche, documentation

Duri Collenberg, arrangements musicaux

Bettina Vital, traductions

Niculin Felix, conception lumière

Livret de Paul Dehn et William Walton

Traduction allemande par Ernst Roth

Orchestration réduite de Jonathan Lyness

Équipe de direction de production d'OPERETTA ARDEZ en collaboration avec le Scuol Palace

Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.