Lugano

Ticino

Lugano, ex-palace

Lugano, ex-palace

Lugano & Ticino

Lugano & Ticino

Lugano, Piazza Riforma, Switzerland

Lugano, Piazza Riforma, Switzerland

Lugano, lido

Lugano, lido

Lago di Lugano, Società Canottieri Audax di Paradiso

Lago di Lugano, Società Canottieri Audax di Paradiso

Lugano

Lugano

San Salvatore

San Salvatore

Lugano and Lake Lugano from Monte Bre

Lugano and Lake Lugano from Monte Bre

Skatepark Lugano

Skatepark Lugano

Homecam

Homecam

Lugano - Ticino, Switzerland

Lugano - Ticino, Switzerland

San Salvatore und Bucht von Lugano

San Salvatore und Bucht von Lugano

Lugano - la ciudad más grande de la región de vacaciones del Ticino, no sólo es el tercer centro financiero en importancia de Suiza, centro de congresos, de la banca y comercial, sino también la ciudad de los parques y las flores, de villas y edificios religiosos. Con su encanto mediterráneo, Lugano ofrece todas las ventajas de una metrópoli y a la vez el aire de una pequeña ciudad.

Pulsar en el mapa para detalles

Compartir contenidos

Gracias por su calificación

Guía de la Ciudad Lugano

Cityguide PDF Teaser

Las informaciones más importantes, excursiones, eventos y mucho más.
Versión impresa para llevar.
Descargar (PDF)

Mobile App

Un fin de semana perfecto en Lugano

Por primera vez en Lugano

En una bahía en la orilla del Norte del lago de Lugano, rodeado por varias montañas de vistas panorámicas, encontramos a Lugano. El casco antiguo cerrado al tráfico, los numerosos edificios al estilo lombardo, museos exclusivos, las montañas, el lago y un calendario repleto de espectáculos invitan a visitar y disfrutar la ciudad y al dolcefarniente. Gracias al clima suave, Lugano ya es en primavera, a la hora en que florece la camelia, un popular destino de viajes.

Der El centro del pueblo con plazas y arcadas de tipo sureño así como numerosos parques con plantas subtropicales como, por ejemplo, el Parco Civico en la orilla del lago invitan al dolcefarniente, es decir a disfrutar de la vida y no hacer nada. En el paseo ribereño se extiende el jardín Belvedere. Aparte de camelias y magnolias numerosas plantas subtropicales así como obras de arte modernas adornan el parque.

El elevado nivel de varias exposiciones atrae a personas interesadas a la ciudad de arte y arquitectura. En el Museo Cantonale d'Arte se exponen cuadros por ejemplo de Klee, Jawlensky, Renoir y Degas. El Ticino y especialmente Lugano se convirtieron en los últimos 50 años en una importante región arquitectónica. Los representantes más conocidos de la escuela del Ticino son Luigi Snozzi y Mario Botta. La Banca BSI (Viale Franscini) y el Palazzo Ransila (Via Pretorio) de Botta o bien el propio estudio en la Via Ciani son ejemplos excelentes al respecto.

Desde las dos montañas caseras de Lugano, Monte San Salvatore y Monte Brè, se disfruta de una vista panorámica hermosa a la ciudad, al lago de Lugano y al escenario alpino. Del Monte Brè baja un sendero hermoso al pueblo Brè, que conservó su típico encanto de pueblo del Ticino, contando con refinadas obras de arte. Desde San Salvatore una excursión popular lleva al turista por la hermosa Carona hasta el lago de Lugano en Morcote. El viaje de retorno en barco supone un fin digno de tal excursión. Otras excursiones terminan en el pueblo de pescadores Gandria, en el Monte San Giorgio así como el Monte Generoso y el mundo liliputiense de Swissminiatur cerca de Melide.

Verano

Aquí se disfruta de la temperatura mediterránea que hace florecer las palmeras y los olivos. Y si desea tomárselo más relajadamente aún, siéntese en una mesa de una "piazza" para comer, charlar y disfrutar.

Destacamos

  • Parco Civico Ciani - Parque situado junto al lago con flora mediterránea y jardín de rosas.
  • Monte Brè (925 m) - montaña casera de Lugano, teleférico vertical del barrio de Lugano Cassarate. Maravillosa vista panorámica a la ciudad, al lago y las montañas mucho más allá de la frontera del país.
  • Monte San Salvatore (912m) - desde el pico del «Pan de Azúcar» en Lugano-Paradiso (teleférico vertical) puede bajar por el sendero panorámico hasta Carona y seguir hasta Morcote.
  • Catedral San Lorenzo - obra fascinante encima del casco antiguo con fachada al estilo lombardo del Renacimiento, en el interior con numerosos frescos y valioso equipamiento barroco.
  • Iglesia Santa Maria degli Angioli - en esta iglesia de monasterio construida en 1500 se encuentran los frescos más bellos del maestro del Renacimiento.
  • Museo de Hesse en Montagnola - pequeño y muy personal museo del escritor Hesse que vivía y trabajaba durante casi medio siglo en la Suiza meridional.

Eventos principales

  • Lugano Festival - importante foco de atención cultural, dedicado sobre todo a la música clásica, pero también abierto a otras formas de arte (abril-junio).
  • Lugano Estival Jazz - espectáculo más importante de música del Ticino con conciertos open air gratuitos de jazz y un lugar fijo en el calendario de los grandes festivales internacionales del jazz (junio/julio).
  • «Blues to Bop» - en los escenarios y las plataformas del centro de Lugano, los estilos alcanzan desde Blues a Pop, desde gospel hasta soul (agosto/septiembre).

Seleccionar una vista diferente de sus resultados: