Overview

  • Date

    15. August 2026

    Sat 09:20 - 12:30

Intro

Bal(l)ades 1 à l'antenne de Chasseral

Programme :

COUP D’ENVOI

* Allocutions de Fabien Vogelsperger, directeur du Parc Chasseral

* Thierry Rossel, head of region, Swisscom Broadcast

* Mary-Claude Bayard, maire de Nods

DÉCOUVERTE 09:20

Au cœur de la station émettrice de Chasseral

À l’occasion de cette visite exclusive, venez découvrir les secrets de l’antenne Swisscom Broadcast. Reconnaissable de loin, elle culmine à 1607 m sur le massif de Chasseral, emblème de toute une région et du Parc éponyme. Un emplacement stratégique d’où ont été retransmises au fil du temps pléthore d’émissions radio-TV. Derrière les portes de la station émettrice, entre roche et faisceaux hertziens, le paysage émet sa propre partition. Entrer dans ce corps mystérieux que représente l’antenne Chasseral, c’est s’immerger dans l’invisible, là où les signes deviennent sons. Une parfaite introduction aux paysages sonores de John Cage !

CONCERT 11:20

John Cage (1912-1992)

Four4 (1991)

Coproduction des Jardins Musicaux et de la Haute école des arts de Berne

Brian Archinal, Severin Rusch, Paulo Amendoeira, Álvaro Ayuso, percussionistes

Poète, plasticien, théoricien, philosophe, écrivain, mycologue, le compositeur américain John Cage est un personnage iconoclaste qui a profondément marqué l’art et la musique du 20e siècle en interrogeant et remettant en question les fondements mêmes des disciplines : qu’est-ce que la musique ? Qu’est-ce qu’un compositeur ? Qu’est-ce qu’une œuvre ?

Plein d’humour, John Cage est souvent pris à tort pour un provocateur, voire pour une sorte de clown, alors qu’il est un travailleur acharné qui a toujours eu la délicatesse de ne pas se prendre au sérieux. Célèbre pour son morceau 4’33 » qui fait écouter le son du silence au public (une sorte de Duchamp musical), il travaille sur le rôle du hasard dans ses compositions et prête une attention particulière aux bruits de la nature et aux sons du quotidien. Son œuvre plaide pour le libre choix et le refus du totalitarisme. Formidable expérimentateur, il s’est saisi des nouvelles technologies pour inventer des sons inédits et détachés de toute tradition.

Four4 (sa dernière création) est une œuvre sonore, dense, travaillée en direct, composée de multiples couches qui jouent avec le hasard, l’écoute mutuelle et les silences. Un profond mystère ; l’art d’utiliser le temps…

Durée de la découverte : 90 min

Durée du concert : 70 min

Accès : Transports publics vivement recommandés : St-Imier – Les Savagnières – Hôtel Chasseral, arrivée du bus à 08:42, 10:42 et 12:24 (exceptionnellement, les bus depuis/vers St-Imier circulent toutes les heures) / Nods – Hôtel Chasseral, arrivée du bus à 09:54 et 11:54.

À pied, 20 min, 1,3 km, 60 m de dénivelé.

Retour en transports publics garanti pour Nods et St-Imier.

Hôtel Restaurant Chasseral jusqu’à l’antenne : trajet en voiture interdit.

Une navette est organisée pour les PMR ; merci de vous annoncer auprès de la billetterie.

Event information

Show Event information content
Contact address
Antenne de Chasseral
Chasseral
2608 Nods
Location Antenne de Chasseral
Chasseral
2608 Courtelary
Switzerland
Event Homepage https://jardinsmusicaux.ch/Evenement/1-musiques-inouies/
The content presented here is provided and updated by regional/local tourist offices or event organisers, which is why Switzerland Tourism is unable to guarantee the correctness of the contents.

Event dates

  • 15 August 2026

Discover the surroundings

Date

15. August 2026

Sat 09:20 - 12:30

More info / Tickets

Check Availability

Current Offers

  • Twann Wine hike with all the senses

    Guide2 glasses of wineFragrance quiz from CHF 65
    Offer details


    valid: 02.07.2026 - 25.09.2026

    Learn more about Wine hike with all the senses
  • Twann Evening cruise on Lake Biel with meal on board

    Aperitif in Olivier Perrot's wine cellar (choose when making your reservation). Cruise Meal... from CHF 70
    Offer details


    valid: 28.07.2026 - 26.08.2026

    Learn more about Evening cruise on Lake Biel with meal on board
  • Twann Fondue cruise on Lake Biel

    Aperitif in Olivier Perrot's wine cellar (choose when making your reservation). Cruise Meal... from CHF 60
    Offer details


    valid: 02.12.2026 - 16.12.2026

    Learn more about Fondue cruise on Lake Biel
  • Biel Historical guided Tour of Biel's old Town

    The guided tour of the old town begins at the Bäsetöri, an airy passageway that leads into the... from CHF 15
    Offer details


    valid: 18.07.2026 - 12.12.2026

    Learn more about Historical guided Tour of Biel's old Town
  • Biel Nourritour: a culinary walk

    Brochure Nourritour passTaste 6 specialities1 gift from CHF 59
    Offer details


    valid: 15.08.2026 - 19.12.2026

    Learn more about Nourritour: a culinary walk
  • Biel "Find-the-Code: Fall Hacked" Outdoor Escape Game Biel

    You solve tricky puzzles together as a team at various locations in Biel. Along the way, you... from CHF 47.50
    Offer details


    valid: 01.07.2026 - 31.12.2026

    Learn more about "Find-the-Code: Fall Hacked" Outdoor Escape Game Biel
  • Biel Finding-Daniel Citytrails

    Documentation to download and print out.Interaction with the digital guide Daniel via chat. from CHF 48
    Offer details


    valid: 01.07.2026 - 31.12.2026

    Learn more about Finding-Daniel Citytrails
  • Biel Hiking holidays Jura Crest Trail, Biel - Travers

    Luggage transfer, travel documents, navigation app, SchweizMobil-Plus subscription from CHF 615
    Offer details


    valid: 01.07.2026 - 11.10.2026

    Learn more about Hiking holidays Jura Crest Trail, Biel - Travers
  • Biel "Dream Hackers: Book of Memories" VR Action Game in Biel

    You will experience an immersive Virtual Reality game in Biel. You find yourself in the collective... from CHF 45
    Offer details


    valid: 02.07.2026 - 31.12.2026

    Learn more about "Dream Hackers: Book of Memories" VR Action Game in Biel