DE CHLY PRINZ SPRICHT SCHWEIZERDEUTSCH
Aperçu
Introduction
Lors de sa lecture scénique, Stadlin met en valeur l'intrigue à l'aide d'accessoires raffinés qui rendent l'histoire encore plus vivante.
Une étoile littéraire très particulière s'est récemment levée à Zoug : « Le Petit Prince », l'œuvre mondialement célèbre d'Antoine de Saint-Exupéry, a été traduite en dialecte de Zoug.
Le « Zugerdeutsch » est le dialecte que l'on comprend très facilement dans toute la Suisse.
L’écrivaine et artiste de scène Judith Stadlin a donné une nouvelle voix à ce célèbre classique d’Antoine de Saint-Exupéry – une voix qui touche directement le cœur de la Suisse. Elle s’intitule DE CHLY PRINZ.
Cette histoire fascine et son contenu, avec ses personnages archétypaux, reste plus que jamais d’actualité. Cette histoire tout à fait poétique touche les enfants comme les adultes par sa poésie vivante et sa forte puissance symbolique.
Tout le monde la comprend, chacun peut y laisser libre cours à ses propres interprétations, aussi variées soient-elles. Aujourd’hui, la célèbre autrice et comédienne est en tournée avec sa lecture scénique en suisse-allemand intitulée DE CHLY PRINZ.
DE CHLY PRINZ est un événement hybride destiné aux enfants accompagnés, aux adolescents et aux adultes.
Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.
| Adresse de contact |
Regionalbibliothek Weinfelden
Freiestrasse 4 B 8570 Weinfelden 071 622 35 54 info@regiobiblio-weinfelden.ch |
|---|---|
| Lieu |
Regionalbibliothek Weinfelden Freiestrasse 4 8570 Weinfelden Switzerland |
| Event Homepage | https://www.regiobiblio-weinfelden.ch/ |
| Prix |
gratuit
|
Les contenus indiqués ici sont gérés par les offices de tourisme régionaux / locaux ou les prestataires de services, raison pour laquelle Suisse Tourisme ne peut en garantir le contenu.
Dates des manifestations
- vendredi, 13 novembre 2026