Sareis: les montagnes du Liechtenstein
Introduction
À quatre cents mètres au-dessus du village se trouve le sommet panoramique Sareis accessible en télésiège. Restaurant de montagne et point de départ de randonnées dans les montagnes du Liechtenstein par exemple sur le chemin de la princesse Gina.
Le chemin de la princesse Gina empreint de noblesse non seulement par son nom, mais aussi par son panorama princier, grimpe sur l’Augstenberg puis descend au refuge authentique Pfälzerhütte appartenant au club alpin du Liechtenstein avant de retourner à Malbun. La vue vers la vallée du Rhin vaut un détour par le Naakopf.
Les vététistes optent pour d’autres sentiers de la carte Liechtenstein/Werdenberg, tandis que les aventuriers préfèrent une descente vertigineuse vers la vallée en dévalkart sur la piste naturelle de 3,5 km. Au restaurant de montagne avec terrasse ensoleillée est servi un petit-déjeuner montagnard en musique une fois par mois. À Malbun, le spectacle de vol de rapaces et les randonnées accompagnées d’un vrai aigle royal méritent une mention particulière, une aventure qu’auparavant, seuls les princes, les rois et les empereurs pouvaient vivre.
Altitude: 2003 m
Accès:
train pour Sargans ou Buchs, car postal jusqu’à Vaduz, changement à l’arrêt de car postal Triesenberg / Malbun (terminus), télésiège du village de Malbun à Sareis
Vue: Augstenberg et vallée de Malbun, puis Glärnisch, Alvier, Santis et les Drei Schwestern au loin; montagnes du Vorarlberg
Attractions: petit-déjeuner montagnard en musique (1x par mois), Malbi-Rider (dévalkart)
Pause gourmande: restaurant de montagne: rösti de Sareis, Kaiserschmarrn accompagné de compote de pommes, Apfelstrudel traditionnel
Hébergement: Sareis: non
Pfälzerhütte: 11 lits, 50 places en dortoir
Groupes: Sareis: restaurant 70 places, terrasse 250 places
Hiver: station de sports d’hiver de Malbun
Particularités: randonnée dans le domaine frontalier jusqu’au téléphérique Älplibahn (Malans)
