Elenco di link che conducono direttamente ai punti di ancoraggio di questo sito.

Introduzione

A partire da Weinfelden, il percorso attraversa le verdi pianure alluvionali del Thur e arriva a Bischofszell. Nella piccola città barocca, spiccano le pregevoli case signorili del 18° secolo. Poi si prosegue fino a Hauptwil. Passando per Gossau, si raggiunge la nostra destinazione, la città dell’abbazia di St. Gallen.

Descrizione

Il nome Weinfelden (letteralmente «campi di vino») è tutt’altro che casuale: il vino, qui, è il vero protagonista. La sua qualità è garantita dal clima mite e dal terreno fertile. I viticoltori mettono anima e corpo nella spremitura delle due varietà principali, Müller-Thurgau e Blauburgunder. Si procede spediti nel primo tratto che costeggia la Thur, in gran parte lungo le sue sponde, e poco prima di Bürglen si incontra un santuario per anfibi. Anche la Thurbo, la ferrovia regionale della Svizzera orientale, segue in gran parte il corso del fiume. Accompagnati dallo svolazzare delle farfalle, qua e là si intravede un picchio nel bosco. Nel ristorante della pianura alluvionale si può degustare il Möhl, il famoso mosto di mela naturalmente torbido della Turgovia, regione che i locali chiamano Mostindien, «India del sidro».

La frazione di Kradolf è invece nota per la Mammut-Flossrennen, la gara delle zattere. Come da tradizione, la variopinta festa popolare sui fiumi Sitter e Thur, tra Degenau e Kradolf, si svolge ogni anno nel giorno della festa della mamma. A Bischofszell, la Sitter si immette nella Thur. Il centro storico sorge su una bella terrazza e, grazie alle sue eleganti case borghesi, si è meritato il Premio Wakker. Qui l’industria prese piede già in tempi precoci: anticamente venivano prodotti tessuti in lino, mentre oggi prosperano il settore alimentare e quello delle bevande.

«Lo stagno di Hauptwil, creato artificialmente nel 1430, in origine era utilizzato solo per l’allevamento ittico e per fornire acqua al canale del mulino. I diritti delle acque diedero origine all’industrializzazione precoce di Hauptwil» – è quanto riporta una delle tavole del sentiero didattico sull’industrializzazione tra Bischofszell e Hauptwil, attualmente un percorso ciclabile. Durante il viaggio si possono ammirare graziose case a graticcio. La tappa si snoda attraverso un paesaggio dolcemente ondulato passando per Arnegg e fino a Gossau. Attorno alla città industriale pascolano mucche e capre, mentre i gatti di fattoria fanno scorribande nei campi. La regione è il centro agricolo del Canton San Gallo, nonché luogo di produzione in particolare di burro e formaggio.

E la zona non offre solo piaceri per il palato, ma anche per la vista: ad esempio, gli imponenti panorami dai numerosi ponti sulla Sitter e sull’omonima valle, dall’aspetto piuttosto arcaico per via dei profondi solchi scavati dai torrenti. La destinazione finale della tappa, San Gallo, è più che degna di una visita prolungata. Questa metropoli della Svizzera orientale risplende con il suo grazioso centro storico, la sua abbazia di fama mondiale, lo stadio in posizione elevata, rinomato nel contesto calcistico svizzero – e naturalmente il Bratwurst sangallese, che dopo un estenuante itinerario in bici è ottimo da degustare, anche senza senape.

L’attenta pianificazione degli itinerari è la chiave per godersi un tour. Informati preventivamente sulle condizioni atmosferiche e dei percorsi presso i centri informazioni locali. A seconda della stagione e delle condizioni metereologiche il percorso può essere chiuso o interrotto.

Dati tecnici

Visualizza contenuti Dati tecnici
Partenza
Weinfelden
Arrivo
St. Gallen
Salita
480 m
Discesa
240 m
Distanza
38 km
Distanza sull’asfalto
27 km
Distanza su pavimentazione naturale
11 km
Condizioni fisiche
Medio
Tema
Through a vineyard

Route

Ostschweizer Wein-Route

Schaffhausen - St. Gallen
Maggiori informazioni su Ostschweizer Wein-Route

Tutte le tappe

Cartina

Cartina escursionistica SvizzeraMobile: Questo elemento non è accessibile senza barriere architettoniche.

Fatti

Numero del percorso

Tappa: 2/2

Distanza

38 km

Salita

480 m

Informazioni di viaggio: Weinfelden

Offerte attuali

  • Amlikon Tour privato della distilleria Macardo

    Durante un tour privato della distilleria, imparerai a conoscere la produzione tradizionale dei... da CHF 45
    Dettagli offerta


    validità: 20.02.2026 - 14.02.2027

    Maggiori informazioni su: Tour privato della distilleria Macardo
  • Kreuzlingen Vacanze in bicicletta Lago di Costanza - Lago Maggiore

    Bagagli trasferiti, documenti di viaggio, app di navigazione, abbonamento SchweizMobil-Plus da CHF 1’125
    Dettagli offerta


    validità: 13.06.2026 - 27.09.2026

    Maggiori informazioni su: Vacanze in bicicletta Lago di Costanza - Lago Maggiore
  • Kreuzlingen Finding-Daniel Kreuzlingen

    Alla ricerca del tour guide Daniel, i visitatori vivono un'esperienza di confine sul Trail di... da CHF 7.91
    Dettagli offerta


    validità: 15.02.2026 - 31.12.2026

    Maggiori informazioni su: Finding-Daniel Kreuzlingen
  • Vacanza in bicicletta

    Bagagli trasferiti, documenti di viaggio, app di navigazione, abbonamento SchweizMobil-Plus da CHF 385
    Dettagli offerta


    validità: 01.04.2026 - 11.10.2026

    Maggiori informazioni su: Vacanza in bicicletta