Tour de l’Horloge (Zytglogge)

Tour de l’Horloge (Zytglogge) en un coup d’œil

La tour de l’horloge médiévale se dresse au cœur de la vieille ville de Berne depuis le XIIIe siècle. Après un incendie en 1405, elle fut transformée en tour d’horloge. Le mécanisme d’horlogerie de 1530 anime le célèbre jeu de figures avec une traîne d’ours, un bouffon et un coq chantant. À l’heure prévue, les spectateurs se rassemblent devant la tour.

Regardez la pièce de marionnettes

Tenez-vous devant le Zytglogge (Tour de l’horloge) juste avant l’heure. D’abord le coq d’or chante, puis le fou sonne ses cloches. Des ours dansent en cercles tandis que Chronos, le dieu du temps, tourne son sablier. À la fin, « Hans von Thann » sonne la cloche de l’heure au sommet de la tour.

• Bon à savoir: Le match commence 4 minutes avant l’heure de jeu.
• Conseil: Reculez un peu pour voir le batteur de l’heure dorée au sommet de la tour.

Visite guidée de la tour (1 heure)

Montez 130 marches à l’intérieur de la tour et observez le mécanisme d’une horloge de 15h30. D’épais murs de pierre et de lourdes poutres en bois entourent la mécanique médiévale. Vous verrez les engrenages qui font tourner le jeu de marionnettes et grimpez jusqu’à la plateforme d’observation avec vue sur la vieille ville et les Alpes bernoises.

• Bon à savoir: Maximum 19 personnes par visite guidée. Réservation préalable requise.
• Conseil: Combinez la visite guidée Zytglogge avec la promenade de la vieille ville de l’UNESCO.

Contemplation de l’astrolabe

L’astrolabe de la tour montre bien plus que le temps: L’horloge du calendrier astronomique de 1530 indique les mois, les phases de la lune, les signes du zodiaque ainsi que le lever et le coucher du soleil. Des aiguilles dorées tournent sur des disques finement travaillés, indiquant la date et le jour de la semaine.

• Bon à savoir: Dans la porte, le « Bärner Zytfänschter » explique son fonctionnement.