Tränenbrünneli, Hans Trudel (1919)
Ce qui attire le regard sur la fontaine, c'est le groupe d'enfants en larmes, inconsolables, se serrant étroitement les uns contre les autres. Autour du bassin, on peut lire l'inscription : « Jed‘ Menschlein Weh, in Tränen zerronnen; die Erde schluckt’s und weint’s in Bronnen » (tout être humain souffrant, en pleurs, est avalé par la Terre qui le pleure dans la fontaine).