Travel with care.
Leave with memories.
Travel with care
Introduction
Bienvenue en Suisse. Le voyage rassemble les gens – et nous emmène dans des endroits où d’autres vivent, travaillent et passent leur temps libre. Un peu de réflexion peut faire toute la différence: Pour de belles expériences, une coopération respectueuse et pour ceux qui se sentent chez eux ici. Les conseils suivants montrent comment nous pouvons contribuer à une bonne coopération par de petits gestes.
Merci de voyager de manière responsable.
Ensemble, nous créons des voyages qui plaisent à tout le monde.
Merci de cultiver la compréhension mutuelle.
Un voyage qui a du sens repose sur le respect: celui des personnes, des traditions et de l’intimité de chacune et chacun.
Merci de protéger notre nature.
Les paysages de la Suisse sont précieux. Protégeons-les pour les générations futures.
Pourquoi « Travel with Care. »? Pars avec des souvenirs. »?
La Suisse est l’une des destinations de voyage les plus populaires au monde. Pour que le tourisme soit perçu comme un enrichissement à long terme, il faut une bonne coopération entre les visiteurs et la population locale. C’est exactement là que « Voyagez avec prudence. Pars avec des souvenirs. » Cette initiative nationale pluriannuelle est soutenue conjointement par l’industrie touristique suisse. Avec des recommandations simples et formulées positivement, il sensibilise à une approche respectueuse de la nature, des habitants et des coutumes locales.
Les ambassades accompagnent les visiteurs dans leur voyage – de la planification à leur séjour sur place. Parallèlement, l’initiative soutient les destinations et les entreprises touristiques dans la promotion des échanges entre les visiteurs et les habitants. De cette manière, il contribue à un tourisme qui connecte et est retenu positivement.