Hanottere - ein kommentiertes Konzert

E poi ancora musica dall’Ämmetau, da dietro dalla Chräche e dall’alto dall’Höger.

Lorenz Mühlemann: cetra a corda, cetra a violino, dulcimer, concertina, chitarra, corno tenore

Thomas Keller: Hanottere, Häxeschit, Muörgeli, controchitarra, fisarmonica

Il duo HANOTTERE propone un concerto commentato con programma annunciato. Una dichiarazione d’amore trasformata in musica dedicata a uno strumento allegro dal suono argenteo e brillante, la cetra da collo dell’Emmental, rimasta nell’oblio per decenni. Un tempo chiamata «Hanottere», compare già nei romanzi di Gotthelf ed è lo strumento di moda tra la popolazione rurale dell’inizio del XIX secolo. L’ensemble HANOTTERE rispolvera a fondo l’Hanottere. Suoniamo musica popolare della regione alpina e non solo, unendo antico, moderno e originale, da brani delicati e contemplativi a brani allegri e coinvolgenti. Si ascoltano melodie particolari tratte da antichissimi spartiti (Oberthal, 1830 circa) così come composizioni di Lorenz Mühlemann e storie musicali di nostra invenzione come il «Carneval de Sumiswald», che, eseguite in uno spirito improvvisativo, assumono sempre nuovi risvolti e sfumature. E ancora musica dall’Ämmitau, proveniente dalle valli più remote e dalle cime più alte.

Nel 1999 Lorenz Mühlemann ha inaugurato l’unico museo dedicato alla cetra in Svizzera ed è autore di 4 libri specialistici e di oltre 20 registrazioni. Dal 2003 il Centro culturale svizzero della cetra ha sede nei locali dell’Amtsschaffnerei di Trachselwald, costruita nel 1614. La sua attività va ben oltre quella di un museo tradizionale; con le sue offerte aggiuntive quali scuola di musica, laboratorio, negozio specializzato, archivio, casa editrice di spartiti e agenzia di concerti, rappresenta il punto di riferimento nazionale per tutto ciò che riguarda la cetra. Con la sua intensa attività didattica, i concerti commentati e la variegata opera di sensibilizzazione del pubblico, è noto da oltre 25 anni come il rinnovatore della musica e della cultura della cetra in Svizzera.

Maggiori informazioni: www.zither.ch

Thomas Keller si interessa da decenni di musica popolare e ha imparato da autodidatta a suonare diversi strumenti. Thomas non legge lo spartito, ascolta attentamente, si unisce subito al gruppo, è un vero e proprio pilastro della musica popolare e un talentuoso suonatore di «Hanötteler» (cetra a collo dell’Emmental). Si è fatto conoscere con la musica da ballo bernese e successivamente con formazioni come Hiesix, Eigets, Neoländler, HANOTTERE

Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.