Klänge, Gesänge und Melodien aus den Karpaten.

Suoni, canti e melodie dei Carpazi - Ensemble vocale e di bandura Beriska

Questa musica suggestiva, caratterizzata da un’ampia gamma espressiva sia dal punto di vista musicale che emotivo, offre uno sguardo nell’anima magica dei Carpazi, dai suoni ritmici alle melodie trascinanti, fino alle bellissime, insolite e rasserenanti canzoni popolari provenienti dall’Ucraina, dalla Slovacchia e dalla Polonia.

Breve informazione:

La bandura è uno strumento a corda antico e unico nel suo genere, presente solo in Ucraina. Con le sue 65-70 corde, la bandura produce uno spettro sonoro particolarmente ampio, motivo per cui viene spesso definita una «piccola orchestra». Il suo suono ricorda quello dell’arpa celtica. La bandura ucraina si è evoluta sul territorio dell’Ucraina da una serie di strumenti a corda simili. Un affresco dell’XI secolo nella Cattedrale di Santa Sofia a Kiev raffigura uno dei suoi predecessori.

Le caratteristiche fondamentali della bandura possono essere descritte come segue:

1) Poiché non ci sono tasti, ogni corda produce un solo tono, analogamente all’arpa,

2) dispone delle cosiddette corde «acute», la cui altezza aumenta dal centro verso il bordo della cassa di risonanza; a queste si contrappongono le corde «gravi», tese lungo la tastiera.

La direttrice musicale dell’ensemble tradizionale BERISKA, la signora Tetiana, è compositrice di musica per bandura e prima solista di bandura e canto presso l’Orchestra Filarmonica Ucraina (Chernihiv, una regione al confine con la Russia e la Bielorussia).Le tournée europee, che si svolgono una volta all’anno a partire dalla pandemia di COVID, non solo servono a finanziare le spese di viaggio e quelle relative ai progetti dell’ensemble, ma sostengono anche altre iniziative, in particolare le strutture di assistenza all’infanzia a Chernihiv, dove vengono organizzati anche concerti di beneficenza, ad esempio presso il centro di riabilitazione «Widrodzhennia».

Grazie mille e cordiali saluti

a nome di Victoriia Blazhko

Coordinamento delle tournée europee 2027 e 2028

Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.