Elenco di link che conducono direttamente ai punti di ancoraggio di questo sito.

Introduzione

Il «bisse d’Ayent» è uno dei più bei canali d’irrigazione in Vallese. L’escursione lungo questa conduttura idrica inizia nei pressi dell’imponente diga di Tseuzier. L’attrazione principale: il canale ricostruito con assi di legno che corre lungo la parete rocciosa verticale del passaggio di Torrent-Croix.

Descrizione

In posizione dominante sopra Sion, in una delle regioni più aride della Svizzera, si trova il grande canale d’irrigazione d'Ayent, che fu costruito nel 1442 e che attinge l'acqua direttamente dal fiume Lienne sotto la parete della diga di Tseuzier (1777 m s.l.m.). Durante questa escursione si va alla scoperta di questa conduttura idrica storica che irriga le colline e i vigneti dei comuni d’Ayent e Grimisuat. Il canale trasporta acqua da giugno a ottobre.

La partenza, nei pressi dalla diga, è raggiungibile con il trasporto pubblico da Sion. I primi due chilometri nella valle della Lienne sono molto ripidi. Dal completamento della diga nel 1957, la parte superiore del cosiddetto «bisse» è stata prosciugata. Tuttavia, lungo il sentiero si scorgono ancora le tracce di questo canale. Il passaggio «Les Follés» dovrebbe essere percorso solo da chi non soffre di vertigini: qui il «bisse» corre lungo la cresta rocciosa. Dopo la fermata dell'autobus «Le Samarin», punto in cui si attraversa la strada, il canale inizia di nuovo a trasportare acqua. Ora si segue comodamente il gorgogliante canale, con una pendenza pari solo all’1,5 ‰ in alcuni punti.

In seguito, le cose si fanno spettacolari: si giunge a un tratto simbolico del canale d’irrigazione d'Ayent, cioè il passaggio sulla parete rocciosa di Torrent-Croix. Qui l'incredibile lavoro dei nostri antenati mostra il suo lato davvero impressionante: la conduttura idrica fu costruita a mani nude sul fianco del dirupo e corre lungo le rocce in uno stretto canale di assi. Nel 1831, quest’ultimo fu sostituito da un tunnel di 95 metri, attraverso il quale oggi scorre l'acqua. Il canale fatto con assi di legno, immortalato sul retro della banconota da 100 franchi nel 2019, conserva un carattere puramente nostalgico. Questo passaggio può però causare le vertigini: al centro del tunnel c'è un pertugio che porta a una piattaforma da cui si può osservare bene l’intero impianto sulla parete della montagna. Qui ci si rende conto del pericolo a cui sono stati esposti i costruttori di questa struttura. Chi lo desidera, può interrompere l’itinerario ad Anzère oppure proseguire fino ad Arbaz. L’Etang Long, che si trova nel centro del villaggio e che è molto apprezzato dai pescatori, rappresenta la meta dell’escursione.

L’attenta pianificazione degli itinerari è la chiave per godersi un tour. Informati preventivamente sulle condizioni atmosferiche e dei percorsi presso i centri informazioni locali. A seconda della stagione e delle condizioni metereologiche il percorso può essere chiuso o interrotto.

Dati tecnici

Visualizza contenuti Dati tecnici
Partenza
Tseuzier, Barrage
Arrivo
Arbaz, Etang-Long
Salita
150 m
Discesa
620 m
Distanza
12 km
Durata
3 h 10 min
Durata direzione inversa
3 h 40 min
Requisiti tecnici
Medio
Condizioni fisiche
Medio
Tema
With panoramic view
Segnalazione
Signalisation in both directions
Maggiori informazioni https://schweizmobil.ch/it/svizzera-a-piedi/route-...

Cartina

Cartina escursionistica SvizzeraMobile: Questo elemento non è accessibile senza barriere architettoniche.

Fatti

Numero del percorso

N. 213

Distanza

12 km

Durata

3 h 10 min

Salita

150 m

Informazioni di viaggio: Arbaz

Offerte attuali

  • Sion / Sitten Caccia al tesoro interattiva di Sion con lo smartphone

    Scopri il soleggiato centro storico di Sion nel Vallese con gli amici o la famiglia. Risolvi insieme... da CHF 9.95
    Dettagli offerta


    validità: 31.08.2026 - 04.02.2027

    Maggiori informazioni su: Caccia al tesoro interattiva di Sion con lo smartphone
  • Sion / Sitten Sion & Wine Tour

    Die Hauptstadt des Wallis ist bekannt für ihre Schlösser und ihre gut erhaltene Altstadt mit ihren... da CHF 59
    Dettagli offerta


    validità: 31.08.2026 - 31.12.2027

    Maggiori informazioni su: Sion & Wine Tour
  • Crans-Montana Un viaggio sensoriale attraverso i grandi vini del Vallese

    Scoprite 3 eccezionali vini vallesani, accompagnati da un piatto vallesano Non incluso nel prezzo... da CHF 68
    Dettagli offerta


    validità: 01.09.2026 - 20.12.2026

    Maggiori informazioni su: Un viaggio sensoriale attraverso i grandi vini del Vallese
  • Crans-Montana Esperienza culinaria intorno a una tazza di tè

    Cinque delicati dolciDue creazioni salateUna focaccia in stile vallesanoUn tè a scelta Non incluso... da CHF 69
    Dettagli offerta


    validità: 04.09.2026 - 20.12.2026

    Maggiori informazioni su: Esperienza culinaria intorno a una tazza di tè
  • Crans-Montana Giornata alla spa 5 * del Crans Ambassador

    L'accappatoio, le pantofole e gli asciugamani sono forniti in loco da CHF 110
    Dettagli offerta


    validità: 01.09.2026 - 31.10.2026

    Maggiori informazioni su: Giornata alla spa 5 * del Crans Ambassador
  • Crans-Montana Wildstrubel round trip

    Alpine cross times twoThe Wildstrubel massif towers defiantly into the sky, separating Bernese... da CHF 1’339
    Dettagli offerta


    validità: 31.08.2026 - 13.09.2026

    Maggiori informazioni su: Wildstrubel round trip
  • Nendaz Rando'Miam - Nendaz/Veysonnaz Copia Copia

    Laissez-vous surprendre par la beauté des paysages et le charme de nos restaurants d’altitude grâce... da CHF 50
    Dettagli offerta


    validità: 31.08.2026 - 30.10.2026

    Maggiori informazioni su: Rando'Miam - Nendaz/Veysonnaz Copia Copia
  • Nendaz Nendaz Trekking - Nendaz/Veysonnaz (copy)

    Laissez-vous surprendre par des paysages majestueux, dormez dans des gîtes accueillants, marchez à... da CHF 180
    Dettagli offerta


    validità: 31.08.2026 - 05.09.2026

    Maggiori informazioni su: Nendaz Trekking - Nendaz/Veysonnaz (copy)
  • Sierre Rafting sul fiume Rodano nel Vallese

    Vivi il rafting sulle acque bianche del Rodano nel Vallese. Emozioni forti, natura e avventure... da CHF 120
    Dettagli offerta


    validità: 31.08.2026 - 15.10.2026

    Maggiori informazioni su: Rafting sul fiume Rodano nel Vallese