Elenco di link che conducono direttamente ai punti di ancoraggio di questo sito.

Introduzione

Questo villaggio di pescatori e agricoltori è situato direttamente sulle rive del Lago dei Quattro Cantoni, nell’«Urnerbecken» (braccio urano del lago). È il più piccolo comune del canton Uri e immerso in un imponente scenario montano.

Bauen a colpo d’occhio

Un tempo il villaggio rurale era accessibile solo in barca o a piedi lungo uno stretto sentiero. Nel 1875 fu istituito un collegamento regolare in battello e solo nel 1956 fu poi costruita una strada di accesso dal comune di Isleten. Migliorata l’accessibilità, Bauen divenne una popolare meta di escursione e villeggiatura.

Il centro storico si compone di case residenziali e trattorie costruite in gran parte secondo l’architettura tradizionale tipica della Svizzera centrale, con i frontoni rivolti verso il lago. Gli edifici cingono una piazzetta dove è sistemato il monumento dedicato ad Alberik Zwyssig, nativo di Bauen e compositore dell’inno nazionale svizzero «Quando bionda aurora». A monte del monumento è collocata la sua casa natìa, oggi sede del ristorante gourmet «Zwyssighaus».

Gli spazi vuoti tra abitazioni e locande si conservano intatti e sono molto diversificati: lussureggianti giardini ricchi di flora mediterranea, stretti vicoli, mura di terrazzamento e piazzette. Tra i giardini si aprono spesso magnifici scorci sulle montagne e sul lago. 

Nella parte inferiore del centro storico sorge, proprio sul litorale del lago, la monumentale chiesa Sankt Idda. L’edificio sacro di stile classicista domina la vista di  Bauen dal lago, divenendone l’emblema.

 

ISOS
L’ISOS è l’Inventario federale degli insediamenti svizzeri da proteggere d’importanza nazionale. L’inventario viene elaborato dall’Ufficio federale della cultura (UFC). L’ISOS nomina gli insediamenti di maggior valore in Svizzera. Al momento ne enumera circa 1200: dal piccolo villaggio alla grande città. L’inventario permette di comprendere lo sviluppo e di cogliere l’identità degli insediamenti rilevati, e contribuisce in questo modo a preservare la molteplicità architettonica svizzera promuovendo una pianificazione sostenibile e una cultura della costruzione di qualità.


Cartina

Cartina
Bauen
Lucerna-Lago di Lucerna
Mostra sulla cartina

Galleria

Auszeichnungen

Esperienze e attività

Hotel

Offerte attuali

  • Altdorf Vacanze in escursione Tell-Trail

    Trasferimento bagagli, documenti di viaggio, app di navigazione, abbonamento SchweizMobil-Plus da CHF 1’065
    Dettagli offerta


    validità: 12.06.2027 - 26.09.2027

    Maggiori informazioni su: Vacanze in escursione Tell-Trail
  • Beckenried Vacanze in bici Centro Svizzera

    Trasferimento bagagli, documenti di viaggio, app di navigazione, abbonamento SchweizMobil-Plus da CHF 895
    Dettagli offerta


    validità: 12.06.2027 - 26.09.2027

    Maggiori informazioni su: Vacanze in bici Centro Svizzera
  • Vitznau Rigi Kaltbad Spa ingresso al bagno minerale incl. biglietto giornaliero per le funivie del Rigi

    Rilassati con una gita sulla Rigi e trascorri ore di benessere nel Wellness Rigi Kaltbad,... da CHF 92
    Dettagli offerta


    validità: 28.10.2026 - 25.10.2027

    Maggiori informazioni su: Rigi Kaltbad Spa ingresso al bagno minerale incl. biglietto giornaliero per le funivie del Rigi
  • Rickenbach b. Schwyz Wander-Kombi "Moorwälder Ibergeregg"

    Salita con la ferrovia RotenflueViaggio di sola andata in bus AAGS da Oberiberg a RickenbachCaffè e... da CHF 26
    Dettagli offerta


    validità: 28.10.2026 - 12.12.2026

    Maggiori informazioni su: Wander-Kombi "Moorwälder Ibergeregg"
  • Arth-Goldau Biglietto giornaliero Rigi

    Con la carta giornaliera della Rigi Bahn potrai goderti un'intera giornata di viaggio illimitato con... da CHF 84
    Dettagli offerta


    validità: 28.10.2026 - 25.10.2027

    Maggiori informazioni su: Biglietto giornaliero Rigi
  • Arth-Goldau Lezione di prova di parapendio di un giorno a Goldau

    Vivi un primo giorno di prova di lezione di parapendio. Impara a decollare e ad atterrare, solleva... da CHF 150
    Dettagli offerta


    validità: 31.10.2026 - 27.12.2026

    Maggiori informazioni su: Lezione di prova di parapendio di un giorno a Goldau
  • Buochs Battello HotTug Lago dei Quattro Cantoni da Buochs

    Naviga nel HotTug sul lago dei Quattro Cantoni. Goditi il panorama montano invernale tutto intorno... da CHF 250
    Dettagli offerta


    validità: 30.10.2026 - 21.03.2027

    Maggiori informazioni su: Battello HotTug Lago dei Quattro Cantoni da Buochs
  • Arth-Goldau Biglietto del battello tra Zug e Arth

    Questa crociera in battello ti porta tra Zug e Arth sul Lago di Zugo. Il viaggio su questa tratta in... da CHF 24
    Dettagli offerta


    validità: 28.10.2026 - 24.04.2027

    Maggiori informazioni su: Biglietto del battello tra Zug e Arth

Ristoranti

Informazioni di viaggio: Bauen