Sport acquatico a Zugo

Il Theater Casino di Zugo è il faro culturale della città di Zugo e sorge in posizione unica sul Lago di Zugo. Nel 1909 fu costruita la parte storica, con i suoi locali in stile Jugendstil, cui si aggiunse, nel 1981 una sala di teatro.

La Pulverturm (Polveriera), nell’angolo sudorientale di quella che fu la fortificazione della città, fu eretta negli anni 1522 - 1532 e fu utilizzata per conservarvi la polvere da sparo. Il suo diametro esterno è pari a poco meno di 14 m, quello interno a 8.5 m.

Nel 1540, il Consiglio di Zugo decide di erigere una fontana sulla Lindenplatz e menzionò in tale occasione il pittore Anton, che presumibilmente ha realizzato la composizione.

Il notevole punto panoramico, chiamato “Guggi”, offre una vista unica sul centro storico di Zugo con le sue torri di difesa, il castello, la torre della chiesa gotica di Sant’Osvaldo, la Zytturm e gli edifici del governo sul lago.

Im schweizweit einzigartigen Homöopathie-Garten in Zug kann man zwischen Giftpflanzen wie Belladonna, gemeinem Schöllkraut und purpurrotem Fingerhut spazieren.

Guardate e ammirate, nei vicoletti della città vecchia, il punto d’incontro ideale per giovani e meno giovani. Il centro storico di Zugo invita a fare un viaggio nel tempo.

Il nome attualmente in uso per la torre più alta e con le mura più spesse dell’intera cinta muraria proviene dal Convento dei Cappuccini, fondato nel 1595 nelle immediate vicinanze.

Il comune di Menzingen ha centralizzato il riscaldamento di 37 proprietà locali. Il legno per la produzione di energia viene raccolto e bruciato presso un grande stabilimento, riducendo le emissioni di CO2 di circa 1900 tonnellate all’anno.

Piccola ma sorprendente: la regione di Zugo è un vero paradiso per le famiglie. Tra il Lago di Zugo, il monte Zugerberg e affascinanti centri storici, vi aspettano mete variegate per piccoli esploratori e grandi amanti della scoperta. Che sia in barca, a piedi o con la funicolare: l’avventura comincia proprio davanti a casa.

Il pittoresco centro storico di Zugo, con i suoi bovindi, le sue facciate colorate e i vicoletti, regala un’immagine idilliaca della città. Ma la storia della cittadina sul lago è stata più movimentata di quanto non faccia oggi pensare questa apparente tranquillità.

Der romantische Rosengarten auf der «Guggiwiese» inmitten der Stadt Zug ist ein Geheimtipp für Rosenliebhaber.

Il 18 maggio 1478, gli abitanti di Zugo, guidati da Hans Felder, gettarono le fondamenta della chiesa tardogotica. L’entrata principale è affiancata, in alto, a destra e sinistra, dai santi della città, Osvaldo e Michele.

Le origini dell’usanza di Carnevale e della fontana stessa risalgono fino al XVII secolo. Molte leggende sono dedicate alla figura storica di Margareth Schell, che spesso doveva riportare a casa il marito, Peter Schell, ubriaco fradicio.

Il percorso dei sensi Volg Naturena trasmette affascinanti impressioni dei sensi e fornisce ricche informazioni sugli animali locali. Ci sono cinque sentieri avventura nella Svizzera tedesca, ciascuno con otto stazioni: Fricktal, Seebachtal, Werdenberg, Zugerland, e Seeland.

Zugo offre un'ampia gamma di opportunità di shopping individuali e troverete regali eccezionali e articoli unici.

L’anno di costruzione della Huwilerturm è difficile da ricostruire a livello documentale, ma secondo Linus Birchler dovrebbe risalire agli anni 1524/25. Altre fonti indicano nel 1519 l’anno di costruzione e in Huwiler l’architetto.

La scultura del rinomato artista svizzero Roman Signer è accessibile e permette di vivere la realtà da una nuova prospettiva.

Nel cuore della Svizzera Centrale, nei cantoni di Zugo, Svitto e Lucerna, si trova il Lago di Zugo, il decimo più grande della Svizzera.

In occasione della sua 23a edizione, l'associazione Jazz Night presenta due serate musicali di alto livello. Come da tradizione, il programma è molto vario e sorprendente.

La città sorge sulla riva orientale del Lago di Zugo. Questo significa che il sole tramonta sull’altro lato del lago.

Il Gubel è un’altura del comune di Menzingen, nel Cantone di Zugo (913 m s.l.m.), su cui sorge il Convento dei Cappuccini di Maria Hilf (Maria Ausiliatrice), fondato nel 1851.

Vale la pena fare un’escursione al monte locale di Zugo, in qualsiasi momento dell’anno. La splendida vista (925 s.l.m.) giunge fino alle Prealpi. Non occorre far altro che staccare la spina e abbandonarsi a indimenticabili ore nelle neve.