Elenco di link che conducono direttamente ai punti di ancoraggio di questo sito.

Introduzione

Nel punto più settentrionale della Svizzera, questo percorso fende il paesaggio collinare tipico della regione costeggiando il ruscello Biber e oltrepassando prati, boschi e vigneti. Lo sguardo spazia dalla catena alpina fin oltre la regione di Hegau, in Germania, con i suoi caratteristici coni vulcanici.

Descrizione

Al confine più settentrionale della Svizzera, tra il boscoso Randen e i coni vulcanici della regione di Hegau, sorge il distretto di Reiat: qui il Biber entra in profondità nel terreno. In questo angolo rurale e bucolico della Svizzera settentrionale si produce così un gioco variopinto di campi, prati, vigneti e boschi misti, senza mai perdere di vista i vulcani di Hegau, l’Altopiano e le Alpi. Il percorso ciclabile attraversa tipici villaggi svizzeri come Thayngen, Bibern, Opfertshofen, Büttenhardt, Lohn o Stetten che, con i loro centri storici e le case a graticcio perfettamente conservate, hanno mantenuto il loro carattere tradizionale.

Il punto di partenza del percorso circolare è Sciaffusa. Dal capoluogo cantonale si procede verso nord oltrepassando il castello di Herblingen. Costruito nel XIII secolo, oggi è di proprietà privata. Da qui si sale fino al villaggio di Büttenhardt, il punto più alto del percorso. La salita è lieve e quindi perfetta per godersi il panorama; la discesa avviene poi su tranquille strade di campagna. Lungo il percorso si incontra il ristorante Reiatstube, con una bella terrazza nel giardino. Poco dopo si raggiunge Opfertshofen. Chi vuole può fare una breve sosta nel lido.

In seguito, il percorso scende sinuoso verso Bibern, solcato dal fiume pressoché omonimo. Qui, con un pizzico di fortuna, si può avvistare qualche castoro. Si segue il corso del Biber fino a Thayngen, capoluogo del Reiat, dopodiché si costeggiano alcuni boschi e si attraversano delle zone naturali. Particolarmente degno di nota è il lago Morgetshofsee, una zona di riproduzione degli anfibi di importanza nazionale nonché prezioso habitat per specie di animali rare. Diverse aree barbecue lungo il percorso invitano a concedersi una pausa.

E naturalmente anche Sciaffusa è perfetta per una sosta prolungata. La città è la conclusione ideale di questo itinerario, in netto contrasto con i paesaggi tranquilli e solitari visti finora. Il Munot, simbolo indiscusso di Sciaffusa, è la principale meta turistica della zona – oltre naturalmente alle vicine cascate del Reno. Il centro storico di Sciaffusa è chiuso al traffico e invita a passeggiare e rilassarsi, con i suoi caffè e negozi. Di particolare bellezza sono i balconi artistici e le facciate dipinte dei palazzi medievali.

L’attenta pianificazione degli itinerari è la chiave per godersi un tour. Informati preventivamente sulle condizioni atmosferiche e dei percorsi presso i centri informazioni locali. A seconda della stagione e delle condizioni metereologiche il percorso può essere chiuso o interrotto.

Dati tecnici

Visualizza contenuti Dati tecnici
Partenza
Schaffhausen
Arrivo
Schaffhausen
Salita
500 m
Discesa
500 m
Distanza
30 km
Distanza sull’asfalto
27 km
Distanza su pavimentazione naturale
3 km
Condizioni fisiche
Medio
Segnalazione
Signalisation in both directions
Maggiori informazioni https://schweizmobil.ch/it/svizzera-in-bici/route-...

Cartina

Cartina escursionistica SvizzeraMobile: Questo elemento non è accessibile senza barriere architettoniche.

Fatti

Numero del percorso

N. 754

Distanza

30 km

Salita

500 m

Informazioni di viaggio: Sciaffusa

  • Sciaffusa Foxtrail GO Schaffhausen

    Foxtrail GO è un prodotto lanciato di recente da Foxtrail. Si tratta di un'esperienza innovativa... da CHF 38
    Dettagli offerta


    validità: 20.08.2026 - 19.08.2027

    Maggiori informazioni su: Foxtrail GO Schaffhausen
  • Sciaffusa Weihnachtsrundgang mit dem Nachtwächter

    Al calar delle tenebre, lasciate che un guardiano notturno vi mostri le case, le piazze, i vicoli e... da CHF 20
    Dettagli offerta


    validità: 19.12.2026 - 23.12.2026

    Maggiori informazioni su: Weihnachtsrundgang mit dem Nachtwächter
  • Sciaffusa Nave del vino: godetevi il Reno e il vino

    Durante il viaggio da Sciaffusa a Stein am Rhein, degusti a bordo dell’URh i deliziosi vini della... da CHF 48
    Dettagli offerta


    validità: 12.09.2026

    Maggiori informazioni su: Nave del vino: godetevi il Reno e il vino
  • Sciaffusa Finding Daniel

    Tour della città con effetto caccia al tesoroSeguite la guida della città Daniel attraverso i... da CHF 8
    Dettagli offerta


    validità: 20.08.2026 - 31.12.2026

    Maggiori informazioni su: Finding Daniel
  • Sciaffusa Visita della città vecchia di Sciaffusa senza il Munot

    I punti salienti della città vecchia medievale, chiusa al traffico, sono il Monastero di Ognissanti,... da CHF 7
    Dettagli offerta


    validità: 22.08.2026 - 17.10.2026

    Maggiori informazioni su: Visita della città vecchia di Sciaffusa senza il Munot
  • Sciaffusa Munotführung Erlebnisrundgang am Abend

    Vestitevi bene e accompagnate la guardiana del Munot Sabine Hinz e suo marito Andi in un tour del... da CHF 40
    Dettagli offerta


    validità: 13.11.2026 - 21.11.2026

    Maggiori informazioni su: Munotführung Erlebnisrundgang am Abend
  • Buchberg Tiro con l'arco al Lindenhof

    Parte 1: Introduzione al tiro con l'arco intuitivo.Parte 2: Gioco e divertimento con arco e frecce. da CHF 65
    Dettagli offerta


    validità: 20.08.2026 - 31.10.2026

    Maggiori informazioni su: Tiro con l'arco al Lindenhof
  • Diessenhofen Detektiv-Trail Diessenhofen mit Detektiv Dachs

    Le guide olfattive accompagnano il detective Tasso nella sua avventura enigmistica e scoprono così... da CHF 8.40
    Dettagli offerta


    validità: 20.08.2026 - 31.12.2026

    Maggiori informazioni su: Detektiv-Trail Diessenhofen mit Detektiv Dachs